Condrau G
Schweiz Arch Neurol Neurochir Psychiatr. 1975;117(1):25-34.
Psychoanalysis originally considered femininity solely from the psycho-sexual aspect, quoting the Freudian postulate of the 'passivity' of woman and regarding her mainly as an imperfect male without a penis. More modern opinions are based on the specific, general view, according to which the essence of femininity is be to regarded primarily in a special way of the actual condition of human existence. Beside biological and psycho-sexual aspects the social and cultural sides of the problem should not be neglected. However, especially woman's physical nature is indicative of a relationship to others quite different from that of man.
精神分析最初仅从心理-性方面来考虑女性特质,引用了弗洛伊德关于女性“被动性”的假设,并主要将女性视为没有阴茎的不完美男性。更现代的观点基于特定的总体看法,据此,女性特质的本质首先应从人类生存实际状况的一种特殊方式来考量。除了生物和心理-性方面,该问题的社会和文化方面也不应被忽视。然而,尤其是女性的生理本质表明了一种与男性截然不同的与他人的关系。