• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

钙拮抗剂拉西地平可减缓无症状性颈动脉粥样硬化的进展:欧洲拉西地平动脉粥样硬化研究(ELSA)的主要结果,一项随机、双盲、长期试验。

Calcium antagonist lacidipine slows down progression of asymptomatic carotid atherosclerosis: principal results of the European Lacidipine Study on Atherosclerosis (ELSA), a randomized, double-blind, long-term trial.

作者信息

Zanchetti Alberto, Bond M Gene, Hennig Michael, Neiss Albrecht, Mancia Giuseppe, Dal Palù Cesare, Hansson Lennart, Magnani Bruno, Rahn Karl-Heinz, Reid John L, Rodicio Josè, Safar Michel, Eckes Lothar, Rizzini Paolo

机构信息

University of Milan, Ospedale Maggiore, Istituto Auxologico Italiano, Milan, Italy.

出版信息

Circulation. 2002 Nov 5;106(19):2422-7. doi: 10.1161/01.cir.0000039288.86470.dd.

DOI:10.1161/01.cir.0000039288.86470.dd
PMID:12417537
Abstract

BACKGROUND

Most cardiovascular events associated with hypertension are complications of atherosclerosis. Some antihypertensive agents influence experimental models of atherosclerosis through mechanisms independent of blood pressure lowering.

METHODS AND RESULTS

The European Lacidipine Study on Atherosclerosis (ELSA) was a randomized, double-blind trial in 2334 patients with hypertension that compared the effects of a 4-year treatment based on either lacidipine or atenolol on an index of carotid atherosclerosis, the mean of the maximum intima-media thicknesses (IMT) in far walls of common carotids and bifurcations (CBM(max)). This index has been shown by epidemiological studies to be predictive of cardiovascular events. A significant (P<0.0001) effect of lacidipine was found compared with atenolol, with a treatment difference in 4-year CBM(max) progression of -0.0227 mm (intention-to-treat population) and -0.0281 mm (completers). The yearly IMT progression rate was 0.0145 mm/y in atenolol-treated and 0.0087 mm/y in lacidipine-treated patients (completers, 40% reduction; P=0.0073). Patients with plaque progression were significantly less common, and patients with plaque regression were significantly more common in the lacidipine group. Clinic blood pressure reductions were identical with both treatments, but 24-hour ambulatory systolic/diastolic blood pressure changes were greater with atenolol (-10/-9 mm Hg) than with lacidipine (-7/-5 mm Hg). No significant difference between treatments was found in any cardiovascular events, although the relative risk for stroke, major cardiovascular events, and mortality showed a trend favoring lacidipine.

CONCLUSION

The greater efficacy of lacidipine on carotid IMT progression and number of plaques per patient, despite a smaller ambulatory blood pressure reduction, indicates an antiatherosclerotic action of lacidipine independent of its antihypertensive action.

摘要

背景

大多数与高血压相关的心血管事件是动脉粥样硬化的并发症。一些抗高血压药物通过独立于降低血压的机制影响动脉粥样硬化的实验模型。

方法与结果

欧洲拉西地平动脉粥样硬化研究(ELSA)是一项针对2334例高血压患者的随机双盲试验,比较了基于拉西地平或阿替洛尔的4年治疗对颈动脉粥样硬化指标(颈总动脉远壁和分叉处最大内膜中层厚度(IMT)的平均值(CBM(max)))的影响。流行病学研究表明该指标可预测心血管事件。与阿替洛尔相比,拉西地平有显著(P<0.0001)效果,4年CBM(max)进展的治疗差异为-0.0227mm(意向性治疗人群)和-0.0281mm(完成治疗者)。阿替洛尔治疗患者的每年IMT进展率为0.0145mm/年,拉西地平治疗患者为0.0087mm/年(完成治疗者,降低40%;P=0.0073)。拉西地平组斑块进展的患者明显较少,斑块消退的患者明显较多。两种治疗的诊室血压降低相同,但阿替洛尔的24小时动态收缩压/舒张压变化(-10/-9mmHg)大于拉西地平(-7/-5mmHg)。在任何心血管事件中,治疗之间均未发现显著差异,尽管中风、主要心血管事件和死亡率的相对风险显示出有利于拉西地平的趋势。

结论

尽管动态血压降低幅度较小,但拉西地平对颈动脉IMT进展和每位患者斑块数量的疗效更佳,表明拉西地平具有独立于其抗高血压作用的抗动脉粥样硬化作用。

相似文献

1
Calcium antagonist lacidipine slows down progression of asymptomatic carotid atherosclerosis: principal results of the European Lacidipine Study on Atherosclerosis (ELSA), a randomized, double-blind, long-term trial.钙拮抗剂拉西地平可减缓无症状性颈动脉粥样硬化的进展:欧洲拉西地平动脉粥样硬化研究(ELSA)的主要结果,一项随机、双盲、长期试验。
Circulation. 2002 Nov 5;106(19):2422-7. doi: 10.1161/01.cir.0000039288.86470.dd.
2
Absolute and relative changes in carotid intima-media thickness and atherosclerotic plaques during long-term antihypertensive treatment: further results of the European Lacidipine Study on Atherosclerosis (ELSA).长期降压治疗期间颈动脉内膜中层厚度和动脉粥样硬化斑块的绝对及相对变化:欧洲拉西地平动脉粥样硬化研究(ELSA)的进一步结果
J Hypertens. 2004 Jun;22(6):1201-12. doi: 10.1097/00004872-200406000-00022.
3
Risk factors associated with alterations in carotid intima-media thickness in hypertension: baseline data from the European Lacidipine Study on Atherosclerosis.高血压患者颈动脉内膜中层厚度改变的相关危险因素:欧洲拉西地平动脉粥样硬化研究的基线数据
J Hypertens. 1998 Jul;16(7):949-61. doi: 10.1097/00004872-199816070-00008.
4
Prevalence and incidence of the metabolic syndrome in the European Lacidipine Study on Atherosclerosis (ELSA) and its relation with carotid intima-media thickness.欧洲拉西地平动脉粥样硬化研究(ELSA)中代谢综合征的患病率和发病率及其与颈动脉内膜中层厚度的关系
J Hypertens. 2007 Dec;25(12):2463-70. doi: 10.1097/HJH.0b013e3282f063d5.
5
Visit-to-visit blood pressure variability, carotid atherosclerosis, and cardiovascular events in the European Lacidipine Study on Atherosclerosis.在欧洲拉西地平动脉粥样硬化研究中,随访间血压变异性、颈动脉粥样硬化与心血管事件。
Circulation. 2012 Jul 31;126(5):569-78. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.112.107565. Epub 2012 Jul 3.
6
Carotid wall composition in hypertensive patients after 4-year treatment with lacidipine or atenolol: an echoreflectivity study.拉西地平或阿替洛尔治疗4年后高血压患者的颈动脉壁成分:一项回声反射率研究。
J Hypertens. 2005 Jun;23(6):1203-9. doi: 10.1097/01.hjh.0000170383.31085.14.
7
Lacidipine: a review of its use in the management of hypertension.拉西地平:用于高血压管理的综述
Drugs. 2003;63(21):2327-56. doi: 10.2165/00003495-200363210-00008.
8
Potential modification of plaque behavior through the European lacidipine study on atherosclerosis.通过欧洲拉西地平动脉粥样硬化研究对斑块行为的潜在改变
J Cardiovasc Pharmacol. 1995;25 Suppl 3:S11-6.
9
The Verapamil in Hypertension and Atherosclerosis Study (VHAS): results of long-term randomized treatment with either verapamil or chlorthalidone on carotid intima-media thickness.维拉帕米治疗高血压和动脉粥样硬化研究(VHAS):维拉帕米或氯噻酮长期随机治疗对颈动脉内膜中层厚度的影响结果
J Hypertens. 1998 Nov;16(11):1667-76. doi: 10.1097/00004872-199816110-00014.
10
Comparison of the effects of losartan and atenolol on common carotid artery intima-media thickness in patients with hypertension: results of a 2-year, double-blind, randomized, controlled study.氯沙坦与阿替洛尔对高血压患者颈总动脉内膜中层厚度影响的比较:一项为期2年的双盲随机对照研究结果
Clin Ther. 2002 Jul;24(7):1175-93. doi: 10.1016/s0149-2918(02)80028-5.

引用本文的文献

1
Choice of Reference Blood Pressure in the 2023 Guidelines of the European Society of Hypertension.《欧洲高血压学会2023年指南中参考血压的选择》
High Blood Press Cardiovasc Prev. 2025 Aug 25. doi: 10.1007/s40292-025-00736-7.
2
Examining the therapeutic potential and side effects of calcium channel blockers in mortality and morbidity of patients with stroke: A systematic review of pre-clinical and clinical studies.研究钙通道阻滞剂对中风患者死亡率和发病率的治疗潜力及副作用:临床前和临床研究的系统评价
IBRO Neurosci Rep. 2025 Jan 8;18:222-243. doi: 10.1016/j.ibneur.2025.01.002. eCollection 2025 Jun.
3
Comparative efficacy of different antihypertensive drug classes for stroke prevention: A network meta-analysis of randomized controlled trials.
不同类别降压药物预防卒中的比较疗效:一项随机对照试验的网状Meta分析
PLoS One. 2025 Feb 21;20(2):e0313309. doi: 10.1371/journal.pone.0313309. eCollection 2025.
4
Optimal blood pressure control with fewer antihypertensive medications: Achieved mostly in low-risk hypertensive patients.最佳血压控制需要更少的降压药物:在低危高血压患者中大多可实现。
J Clin Hypertens (Greenwich). 2024 Nov;26(11):1284-1290. doi: 10.1111/jch.14903. Epub 2024 Sep 28.
5
Rationale for the Inclusion of β-Blockers Among Major Antihypertensive Drugs in the 2023 European Society of Hypertension Guidelines.将β受体阻滞剂纳入 2023 年欧洲高血压学会指南中的主要降压药物的理由。
Hypertension. 2024 May;81(5):1021-1030. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.124.22821. Epub 2024 Mar 13.
6
Carotid Intima-Media Thickness and Improved Stroke Risk Assessment in Hypertensive Black Adults.高血压黑人成年人的颈动脉内膜中层厚度与改善的中风风险评估
Am J Hypertens. 2024 Mar 15;37(4):290-297. doi: 10.1093/ajh/hpae008.
7
Pharmacological interventions for asymptomatic carotid stenosis.无症状性颈动脉狭窄的药物干预。
Cochrane Database Syst Rev. 2023 Aug 4;8(8):CD013573. doi: 10.1002/14651858.CD013573.pub2.
8
Carotid Artery Stenosis: A Look Into the Diagnostic and Management Strategies, and Related Complications.颈动脉狭窄:诊断与管理策略及相关并发症探讨
Cureus. 2023 May 9;15(5):e38794. doi: 10.7759/cureus.38794. eCollection 2023 May.
9
Calcium channel blockers versus other classes of drugs for hypertension.钙通道阻滞剂与其他类药物治疗高血压的比较。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Jan 9;1(1):CD003654. doi: 10.1002/14651858.CD003654.pub6.
10
Calcium channel blockers versus other classes of drugs for hypertension.钙通道阻滞剂与其他降压药物的比较。
Cochrane Database Syst Rev. 2021 Oct 17;10(10):CD003654. doi: 10.1002/14651858.CD003654.pub5.