Cashman J, Dykstra B, Clark-Lewis I, Eaves A, Eaves C
Terry Fox Laboratory, British Columbia Cancer Agency, Vancouver, Canada.
J Exp Med. 2002 Nov 4;196(9):1141-9. doi: 10.1084/jem.20010916.
Human hematopoietic tissue contains rare stem cells with multilineage reconstituting ability demonstrable in receptive xenogeneic hosts. We now show that within 3 wk nonobese diabetic severe combined immunodeficiency (NOD/SCID) mice transplanted with human fetal liver cells regenerate near maximum levels of daughter human hematopoietic stem cells (HSCs) able to repopulate secondary NOD/SCID mice. At this time, most of the human HSCs (and other primitive progenitors) are actively proliferating as shown by their sensitivity to treatments that kill cycling cells selectively (e.g., exposure to high specific-activity [(3)H]thymidine in vitro or 5-fluorouracil in vivo). Interestingly, the proliferating human HSCs were rapidly forced into quiescence by in vivo administration of stromal-derived factor-1 (SDF-1) and this was accompanied by a marked increase in the numbers of human HSCs detectable. A similar result was obtained when transforming growth factor-beta was injected, consistent with a reversible change in HSCs engrafting potential linked to changes in their cell cycle status. By 12 wk after transplant, most of the human HSCs had already entered G(o) and treatment with SDF-1 had no effect on their engrafting activity. These findings point to the existence of novel mechanisms by which inhibitors of HSC cycling can regulate the engrafting ability of human HSCs executing self-renewal divisions in vivo.
人类造血组织含有罕见的干细胞,其多谱系重建能力在受体异种宿主中得以证实。我们现在表明,在3周内,移植了人胎肝细胞的非肥胖糖尿病严重联合免疫缺陷(NOD/SCID)小鼠能够再生出接近最大水平的子代人类造血干细胞(HSC),这些细胞能够重新填充二级NOD/SCID小鼠。此时,大多数人类HSC(以及其他原始祖细胞)正在积极增殖,这可通过它们对选择性杀死循环细胞的处理的敏感性来证明(例如,体外暴露于高比活度的[³H]胸腺嘧啶或体内给予5-氟尿嘧啶)。有趣的是,通过体内给予基质衍生因子-1(SDF-1),增殖的人类HSC迅速进入静止状态,同时可检测到的人类HSC数量显著增加。注射转化生长因子-β时也获得了类似结果,这与HSC植入潜能的可逆变化与它们细胞周期状态的改变有关一致。移植后12周时,大多数人类HSC已经进入G₀期,用SDF-1处理对它们的植入活性没有影响。这些发现表明存在新的机制,通过这些机制,HSC循环抑制剂可以调节在体内进行自我更新分裂的人类HSC的植入能力。