Verma R J, Guna Sherlin D M
Department of Zoology, University School of Sciences, Gujarat University, Ahmedabad 380 009, India.
Food Chem Toxicol. 2002 Dec;40(12):1781-8. doi: 10.1016/s0278-6915(02)00170-9.
Oral administration of sodium fluoride (NaF; 40 mg/kg body weight) daily from day 6 of gestation to day 21 of lactation caused, compared with the distilled water control (group 2), significant reductions in body weight and feed consumption as well as concentration of glucose and protein in the serum of P- and F(1)-generation rats; however, sodium and potassium concentrations in the serum were significantly higher than those of the vehicle control (group 2). Administration of either vitamins C (50 mg/kg body weight/day), D (2 ng/0.2 ml olive oil/animal/day) or a combination of vitamins C+D+E along with NaF caused significant amelioration in body weight and feed consumption, as well as glucose, protein, sodium and potassium concentrations in the serum of P- and F(1)-generation rats compared with the NaF-only treated group. Withdrawal of NaF treatment during lactation caused significant amelioration in feed consumption (days 15-21 only), sodium, potassium, glucose and protein concentrations in the serum of both P- and F(1)-generation rats. Co- treatment with vitamin E (2 mg/0.2 ml olive oil/animal/day) caused significant amelioration in body weight (days 15 and 20 of gestation only), sodium, potassium, glucose (only in P-generation females) and protein (only in P-generation female) concentrations in the serum of rats than in NaF-treated rats alone. It is concluded that co-treatment with vitamins C, D and C+D+E were found more effective in ameliorating NaF-induced effects than vitamin E and withdrawal of NaF treatment during lactation.
从妊娠第6天至哺乳期第21天,每天经口给予氟化钠(NaF;40毫克/千克体重),与蒸馏水对照组(第2组)相比,P代和F1代大鼠的体重、采食量以及血清中的葡萄糖和蛋白质浓度均显著降低;然而,血清中的钠和钾浓度显著高于赋形剂对照组(第2组)。给予维生素C(50毫克/千克体重/天)、维生素D(2纳克/0.2毫升橄榄油/动物/天)或维生素C+D+E组合并同时给予NaF,与仅接受NaF治疗的组相比,P代和F1代大鼠的体重、采食量以及血清中的葡萄糖、蛋白质、钠和钾浓度均有显著改善。在哺乳期停止NaF治疗,P代和F1代大鼠的采食量(仅在第15 - 21天)以及血清中的钠、钾、葡萄糖和蛋白质浓度均有显著改善。与维生素E(2毫克/0.2毫升橄榄油/动物/天)联合治疗,与仅接受NaF治疗的大鼠相比,大鼠血清中的体重(仅在妊娠第15天和20天)、钠、钾、葡萄糖(仅在P代雌性大鼠中)和蛋白质(仅在P代雌性大鼠中)浓度均有显著改善。得出的结论是,与维生素E以及在哺乳期停止NaF治疗相比,联合使用维生素C、D和C+D+E在改善NaF诱导的影响方面更有效。