von Kries Rüdiger, Toschke André Michael, Koletzko Berthold, Slikker William
Institute of Social Pediatrics and Adolescent Medicine, Ludwig Maximilian University of Munich, Munich, Germany.
Am J Epidemiol. 2002 Nov 15;156(10):954-61. doi: 10.1093/aje/kwf128.
A recent cohort study suggested that maternal smoking during pregnancy might be a risk factor for childhood obesity. Data from the obligatory school entry health examination in six Bavarian (Germany) public health offices in 1999-2000 were used to assess the relation between maternal smoking during pregnancy and childhood obesity (n = 6,483 German children aged 5.00-6.99 years). A body mass index greater than the 90th percentile was defined as overweight, and a body mass index greater than the 97th percentile was defined as obesity. The main exposure was maternal smoking during pregnancy. The prevalences of overweight and obesity, expressed as percentages, increased in the following order: never smoked (overweight: 8.1, 95% confidence interval (CI): 7.2, 9.0; obesity: 2.2, 95% CI: 1.7, 2.7); less than 10 cigarettes daily (overweight: 14.1, 95% CI: 11.1, 17.7; obesity: 5.7, 95% CI: 3.7, 8.2); and 10 or more cigarettes daily (overweight: 17.0, 95% CI: 10.1, 26.2; obesity: 8.5, 95% CI: 3.7, 16.1). The adjusted odds ratios for maternal smoking during pregnancy were 1.43 (95% CI: 1.07, 1.90) for overweight and 2.06 (95% CI: 1.31, 3.23) for obesity. A dose-dependent association between overweight/obesity and maternal smoking during pregnancy was observed that could not be explained by a wide range of confounders, suggesting that intrauterine exposure to inhaled smoke products rather than lifestyle factors associated with maternal smoking accounts for this finding.
最近一项队列研究表明,孕期母亲吸烟可能是儿童肥胖的一个风险因素。利用1999 - 2000年德国巴伐利亚州六个公共卫生办公室义务教育入学健康检查的数据,评估孕期母亲吸烟与儿童肥胖之间的关系(n = 6483名5.00 - 6.99岁的德国儿童)。体重指数大于第90百分位数被定义为超重,体重指数大于第97百分位数被定义为肥胖。主要暴露因素是孕期母亲吸烟。超重和肥胖的患病率(以百分比表示)按以下顺序增加:从不吸烟(超重:8.1,95%置信区间(CI):7.2,9.0;肥胖:2.2,95% CI:1.7,2.7);每天吸烟少于10支(超重:14.1,95% CI:11.1,17.7;肥胖:5.7,95% CI:3.7,8.2);以及每天吸烟10支或更多(超重:17.0,95% CI:10.1,26.2;肥胖:8.5,95% CI:3.7,16.1)。孕期母亲吸烟的校正比值比,超重为1.43(95% CI:1.07,1.90),肥胖为2.06(95% CI:1.31,3.23)。观察到超重/肥胖与孕期母亲吸烟之间存在剂量依赖关系,且无法用多种混杂因素来解释,这表明子宫内接触吸入性烟雾产物而非与母亲吸烟相关的生活方式因素可解释这一发现。