Mori Hideki, Hazama Minoru, Sakamoto Toshifumi, Yamaguchi Tatsuyuki, Suzuki Nobuaki, Moriya Manabu, Ueda Yasuo, Yano Katsusuke
Department of Cardiology, Japanese Red Cross Nagasaki Genbaku Hospital, Morimachi 3-15, Nagasaki, Nagasaki 852-8511.
J Cardiol. 2002 Oct;40(4):153-8.
The relationship between left ventricular dysfunction and hypertension or proteinuria was evaluated in type 2 diabetic patients without significant cardiac disease to investigate the cause of diabetic cardiac dysfunction.
Twenty-one patients with type 2 diabetes mellitus (mean age 63.8 +/- 7.4 years) underwent left ventriculography and Doppler echocardiography to calculate the ejection fraction and E/A ratio (E/A).
Thirteen patients had hypertension (61.9%) and six patients had proteinuria (28.6%). The E/A was 0.82 +/- 0.21 in all patients. The E/A in patients with hypertension or proteinuria was significantly less than in those without these diseases (0.74 +/- 0.18 vs 0.97 +/- 0.18, p = 0.011; 0.65 +/- 0.10 vs 0.89 +/- 0.20, p = 0.010, respectively). The ejection fraction was 73.3 +/- 7.2% in all patients. The ejection fraction in patients with proteinuria was significantly less than in those without proteinuria (67.6 +/- 10.0% vs 75.5 +/- 4.4%, p = 0.019), but there was no significant difference in ejection fraction between patients with and without hypertension. The duration of diabetes was significantly related to the ejection fraction (r = -0.436, p = 0.048) but not to the E/A.
In patients with type 2 diabetes without significant cardiac disease, left ventricular diastolic function may be related to both hypertension and proteinuria and left ventricular systolic function may be related to proteinuria and duration of diabetes. Therefore, in addition to hypertension, complications of nephropathy or long duration of diabetes may be related to the cause of the diabetic cardiac dysfunction.
在无明显心脏疾病的2型糖尿病患者中评估左心室功能障碍与高血压或蛋白尿之间的关系,以探究糖尿病心脏功能障碍的病因。
21例2型糖尿病患者(平均年龄63.8±7.4岁)接受了左心室造影和多普勒超声心动图检查,以计算射血分数和E/A比值(E/A)。
13例患者患有高血压(61.9%),6例患者有蛋白尿(28.6%)。所有患者的E/A为0.82±0.21。有高血压或蛋白尿患者的E/A显著低于无这些疾病的患者(分别为0.74±0.18对0.97±0.18,p = 0.011;0.65±0.10对0.89±0.20,p = 0.010)。所有患者的射血分数为73.3±7.2%。有蛋白尿患者的射血分数显著低于无蛋白尿患者(67.6±10.0%对75.5±4.4%,p = 0.019),但有高血压和无高血压患者的射血分数无显著差异。糖尿病病程与射血分数显著相关(r = -0.436,p = 0.048),但与E/A无关。
在无明显心脏疾病的2型糖尿病患者中,左心室舒张功能可能与高血压和蛋白尿均有关,左心室收缩功能可能与蛋白尿及糖尿病病程有关。因此,除高血压外,肾病并发症或糖尿病病程较长可能与糖尿病心脏功能障碍的病因有关。