Krones C J, Peiper C, Griefingholt H, Schumpelick V
Chirurgische Klinik und Poliklinik der Rheinisch-Westfälischen Technischen Hochschule Aachen, Germany.
Chirurg. 2002 Nov;73(11):1123-6. doi: 10.1007/s00104-002-0515-4.
Tumors of the retrorectal space are rare entities. The case report of a retrorectal tailgut cyst serves to illustrate the clinical and diagnostic findings, differential diagnosis, and therapy of retrorectal tumors. Tumors in this area can be identified by palpation. The subsequent investigations include ultrasound, endosonography, endoscopy, and by choice computed tomography or magnetic resonance imaging. Usually tailgut cysts are characterized as cystic tumors, well delineated with multicystic formation. The diagnosis has to differentiate between carcinomas of the colorectum, hamartomas, lymphomas, teratomas, chordomas, abscess formation, dermoid cysts, epidermoid cysts, and enteral cysts. An elevated level of CEA may point to malignancy. Complete surgical resection is the therapy of choice.
直肠后间隙肿瘤是罕见的疾病。一例直肠后尾肠囊肿的病例报告用于说明直肠后肿瘤的临床和诊断结果、鉴别诊断及治疗。该区域的肿瘤可通过触诊发现。后续检查包括超声、内镜超声、内镜检查,以及根据情况选择计算机断层扫描或磁共振成像。通常尾肠囊肿表现为囊性肿瘤,边界清晰,呈多囊性结构。诊断必须区分结直肠癌、错构瘤、淋巴瘤、畸胎瘤、脊索瘤、脓肿形成、皮样囊肿、表皮样囊肿和肠囊肿。癌胚抗原(CEA)水平升高可能提示恶性肿瘤。手术完整切除是首选治疗方法。