Park Sung Sup, Cho Han-Ik
Department of Clinical Pathology, Seoul National University College of Medicine, Korea.
Int J Hematol. 2002 Aug;76 Suppl 2:93-5. doi: 10.1007/BF03165096.
Beta-thalassemia is uncommon in the Korean population, however it must be considered in the differential diagnosis of hypochromic anemia. The molecular characterization of beta-thalassemia is absolutely necessary for molecular diagnosis as well as any genetic epidemiological study in this region. We analyzed the molecular basis of beta-thalassemia in 47 Korean families. Using direct sequencing of genomic DNA amplified through PCR and haplotype analysis, 44 beta-thalassemia genes were characterized, all of which were heterozygous. Fourteen different mutations were identified. The common mutations noted included the initiation codon (CD) ATG-->AGG (23.4%), CD 17 A-->T (21.2%), and IVS-II-1 G-->A (12.7%). Interestingly, mutations causing dominantly inherited beta-thalassemia were common (17.0%). All cases of IVS-II-1 G-->A mutations were linked to the silent mutation of CD 91 C-->T of the -globin gene. The initiation CD ATG-->AGG and IVS-II-1 G-->A with CD 91 C-->T were found in the Far East only, and may be inherited from a common origin for each mutation, at least in Koreans. CD17 A-->T and CDs 41/42-TTCT were suggested to be introduced by gene-flow from southern China. Otherwise, Hb Korea, CDs 89/90 -GT and a novel beta-thalassemia mutation, CD 131 CAG-->TAG, were only identified in Koreans. This mutation spectrum is characteristic of the low prevalent area of beta-thalassemia, however it is quite different even from the adjacent countries, Japan or China.
β地中海贫血在韩国人群中并不常见,但在低色素性贫血的鉴别诊断中必须予以考虑。β地中海贫血的分子特征对于该地区的分子诊断以及任何遗传流行病学研究绝对必要。我们分析了47个韩国家庭中β地中海贫血的分子基础。通过对经聚合酶链反应扩增的基因组DNA进行直接测序和单倍型分析,鉴定了44个β地中海贫血基因,均为杂合子。共鉴定出14种不同的突变。常见的突变包括起始密码子(CD)ATG→AGG(23.4%)、CD 17 A→T(21.2%)和IVS-II-1 G→A(12.7%)。有趣的是,导致显性遗传β地中海贫血的突变很常见(17.0%)。所有IVS-II-1 G→A突变病例均与β珠蛋白基因CD 91 C→T的沉默突变相关。起始CD ATG→AGG和IVS-II-1 G→A与CD 91 C→T仅在远东地区发现,可能至少在韩国人当中,每种突变都源自共同的起源。CD17 A→T和CDs 41/42-TTCT被认为是由来自中国南方的基因流动引入的。此外,Hb Korea、CDs 89/90 -GT和一种新的β地中海贫血突变CD 131 CAG→TAG仅在韩国人中被鉴定出。这种突变谱是β地中海贫血低流行地区的特征,但甚至与相邻国家日本或中国都有很大不同。