Barbui Tiziano
Divisione di Ematologia, Ospedali Riuniti, Bergamo, Italy.
Int J Hematol. 2002 Aug;76 Suppl 2:311-7. doi: 10.1007/BF03165140.
The treatment of patients with essential thrombocythemia (ET) should be based primarily on the expected risk of major thrombotic complications. Although the specific values chosen for separating different risk categories are in part arbitrary, the following recomendations can be made. Young asymptomatic subjects with platelet counts below 1,500x10(9)/L are at lower risk and can be followed untreated. However, it should be emphasized that thrombotic events can also occur in a small percentage of these lower-risk cases. Low-dose aspirin (100-300 mg/day) should be given to patients with symptoms of microvascular occlusion, such as erythromelalgia or transient neurological attacks, and avoided in those with bleeding manifestations. The risk/benefit of low-dose aspirin in the primary prevention of thrombosis in asymptomatic patients remains uncertain. For high-risk patients (age >60 years, or platelet count >1,500x10(9)/L, or previous thrombosis), hydroxyurea, plus aspirin in the case of thrombosis, is the treatment of choice because its efficacy in preventing thrombotic complications has been proven in a randomized clinical trial. However, the possible long-term leukemogenicity of this drug, as well as that of other effective cytoreductive agents such as busulphan and pipobroman, remains a major concern. Anagrelide and interferon could overcome this worry but their efficacy has been hitherto demonstrated only in lowering the platelet count. Controlled clinical studies showing a benefit in preventing thrombotic and hemorrhagic complications are urgently needed.
原发性血小板增多症(ET)患者的治疗应主要基于主要血栓并发症的预期风险。尽管用于区分不同风险类别的具体数值部分是任意的,但可提出以下建议。血小板计数低于1500×10⁹/L的年轻无症状患者风险较低,可以不治疗进行观察。然而,应强调的是,在这些低风险病例中也有一小部分会发生血栓事件。对于有微血管闭塞症状(如红斑性肢痛症或短暂性神经发作)的患者,应给予低剂量阿司匹林(100 - 300毫克/天),而有出血表现的患者应避免使用。低剂量阿司匹林在无症状患者血栓形成一级预防中的风险/益处仍不确定。对于高危患者(年龄>60岁,或血小板计数>1500×10⁹/L,或既往有血栓形成),羟基脲(若有血栓形成则加用阿司匹林)是首选治疗方法,因为其预防血栓并发症的疗效已在一项随机临床试验中得到证实。然而,这种药物以及其他有效的细胞减灭剂(如白消安和哌泊溴烷)可能存在的长期致白血病性仍然是一个主要问题。阿那格雷和干扰素可以消除这一担忧,但迄今为止它们的疗效仅体现在降低血小板计数方面。迫切需要进行对照临床研究以证明其在预防血栓形成和出血并发症方面的益处。