Petrat Frank, Pindiur Stanislaw, Kirsch Michael, de Groot Herbert
Institut für Physiologische Chemie, Universitätsklinikum, Hufelandstrasse 55, D-45122 Essen, Germany.
J Biol Chem. 2003 Jan 31;278(5):3298-307. doi: 10.1074/jbc.M204230200. Epub 2002 Nov 13.
Direct reaction of NAD(P)H with oxidants like singlet oxygen ((1)O(2)) has not yet been demonstrated in biological systems. We therefore chose different rhodamine derivatives (tetramethylrhodamine methyl ester, TMRM; 2',4',5',7'-tetrabromorhodamine 123 bromide; and rhodamine 123; Rho 123) to selectively generate singlet oxygen within the NAD(P)H-rich mitochondrial matrix of cultured hepatocytes. In a cell-free system, photoactivation of all of these dyes led to the formation of (1)O(2), which readily oxidized NAD(P)H to NAD(P)(+). In hepatocytes loaded with the various dyes only TMRM and Rho 123 proved suited to generating (1)O(2) within the mitochondrial matrix space. Photoactivation of the intracellular dyes (TMRM for 5-10 s, Rho 123 for 60 s) led to a significant (29.6 +/- 8.2 and 30.2 +/- 5.2%) and rapid decrease in mitochondrial NAD(P)H fluorescence followed by a slow increase. Prolonged photoactivation (> or =15 s) of TMRM-loaded cells resulted in even stronger NAD(P)H oxidation, the rapid onset of mitochondrial permeability transition, and apoptotic cell death. These results demonstrate that NAD(P)H is the primary target for (1)O(2) in hepatocyte mitochondria. Thus NAD(P)H may operate directly as an intracellular antioxidant, as long as it is regenerated. At cell-injurious concentrations of the oxidant, however, NAD(P)H depletion may be the event that triggers cell death.
在生物系统中,尚未证实NAD(P)H与单线态氧((1)O(2))等氧化剂之间存在直接反应。因此,我们选择了不同的罗丹明衍生物(四甲基罗丹明甲酯,TMRM;2',4',5',7'-四溴罗丹明123溴化物;以及罗丹明123;Rho 123),以在富含NAD(P)H的培养肝细胞线粒体基质中选择性地生成单线态氧。在无细胞系统中,所有这些染料的光激活都会导致(1)O(2)的形成,(1)O(2)会轻易地将NAD(P)H氧化为NAD(P)(+)。在加载了各种染料的肝细胞中,只有TMRM和Rho 123被证明适合在线粒体基质空间内生成(1)O(2)。细胞内染料的光激活(TMRM激活5 - 10秒,Rho 123激活60秒)导致线粒体NAD(P)H荧光显著(分别为29.6 +/- 8.2%和30.2 +/- 5.2%)且迅速下降,随后缓慢上升。加载TMRM的细胞长时间光激活(≥15秒)会导致更强的NAD(P)H氧化、线粒体通透性转换迅速发生以及细胞凋亡死亡。这些结果表明,NAD(P)H是肝细胞线粒体中(1)O(2)的主要靶标。因此,只要NAD(P)H能够再生,它可能直接作为细胞内抗氧化剂发挥作用。然而,在氧化剂达到细胞损伤浓度时,NAD(P)H的消耗可能是触发细胞死亡的事件。