Nishinari Kenji, Wolosker Nelson, Yazbek Guilherme, Malavolta Luiz Caetano, Zerati Antônio Eduardo, Kowalski Luiz Paulo
Departamento de Cirurgia Vascular, Hospital do Câncer A.C. Camargo, São Paulo, Brazil.
Sao Paulo Med J. 2002 Sep 2;120(5):137-40. doi: 10.1590/s1516-31802002000500003.
Patients with malignant head and neck neoplasia may present simultaneous involvement of large vessels due to the growth of the tumoral mass. The therapeutic options are chemotherapy, radiotherapy, surgery or combined treatments.
To analyze the result of surgical treatment with carotid reconstruction in patients with advanced malignant head and neck neoplasia.
Prospective.
Hospital do Câncer A.C. Camargo, São Paulo, Brazil.
Eleven patients operated because of advanced malignant head and neck neoplasia that was involving the internal and/or common carotid artery.
By means of clinical examination, outpatient follow-up and duplex scanning, we analyzed the patency of the carotid grafts, vascular and non-vascular complications, disease recurrence and survival of the patients.
Six patients (54.5%) did not present any type of complication. There was one vascular complication represented by an occlusion of the carotid graft with a cerebrovascular stroke in one hemisphere. Non-vascular complications occurred in five patients (45.5%). During the follow-up, eight patients died (72.7%), of whom seven had loco-regional tumor recurrence and one had pulmonary and hepatic metastases (at an average of 9 months after the operation). Seven of these patients presented functioning grafts. The three patients still alive have no tumor recurrence and their grafts are functioning (an average of 9 months has passed since the operation).
Patients with advanced malignant head and neck neoplasia involving the carotid artery that are treated surgically present a prognosis with reservations. When the internal and/or common carotid artery is resected en-bloc with the tumor, arterial reconstruction must be performed. The long saphenous vein is a suitable vascular substitute.
恶性头颈部肿瘤患者可能因肿瘤肿块生长而同时累及大血管。治疗选择包括化疗、放疗、手术或联合治疗。
分析晚期恶性头颈部肿瘤患者行颈动脉重建手术的治疗结果。
前瞻性研究。
巴西圣保罗的A.C.卡马戈癌症医院。
11例因晚期恶性头颈部肿瘤累及颈内动脉和/或颈总动脉而接受手术的患者。
通过临床检查、门诊随访和双功超声扫描,分析颈动脉移植物的通畅情况、血管和非血管并发症、疾病复发情况以及患者的生存率。
6例患者(54.5%)未出现任何类型的并发症。发生1例血管并发症,表现为一侧颈动脉移植物闭塞并伴有一个半球的脑血管卒中。5例患者(45.5%)出现非血管并发症。随访期间,8例患者死亡(72.7%),其中7例有局部区域肿瘤复发,1例有肺和肝转移(平均术后9个月)。这些患者中有7例的移植物功能良好。3例存活患者无肿瘤复发,其移植物功能良好(自手术以来平均已过去9个月)。
接受手术治疗的晚期恶性头颈部肿瘤累及颈动脉的患者预后存在一定问题。当颈内动脉和/或颈总动脉与肿瘤一并切除时,必须进行动脉重建。大隐静脉是合适的血管替代物。