Guillemin Marie-Claude, Raffoux Emmanuel, Vitoux Dominique, Kogan Scott, Soilihi Hassane, Lallemand-Breitenbach Valérie, Zhu Jun, Janin Anne, Daniel Marie-Thérèse, Gourmel Bernard, Degos Laurent, Dombret Hervé, Lanotte Michel, De Thé Hugues
CNRS UPR 9051, Laboratoire Associé au Comité de Paris de la Ligue contre le Cancer, affilié à l'Université de ParisVII, France.
J Exp Med. 2002 Nov 18;196(10):1373-80. doi: 10.1084/jem.20021129.
Differentiation therapy for acute myeloid leukemia uses transcriptional modulators to reprogram cancer cells. The most relevant clinical example is acute promyelocytic leukemia (APL), which responds dramatically to either retinoic acid (RA) or arsenic trioxide (As(2)O(3)). In many myeloid leukemia cell lines, cyclic adenosine monophosphate (cAMP) triggers growth arrest, cell death, or differentiation, often in synergy with RA. Nevertheless, the toxicity of cAMP derivatives and lack of suitable models has hampered trials designed to assess the in vivo relevance of theses observations. We show that, in an APL cell line, cAMP analogs blocked cell growth and unraveled As(2)O(3)-triggered differentiation. Similarly, in RA-sensitive or RA-resistant mouse models of APL, continuous infusions of 8-chloro-cyclic adenosine monophosphate (8-Cl-cAMP) triggered major growth arrest, greatly enhanced both spontaneous and RA- or As(2)O(3)-induced differentiation and accelerated the restoration of normal hematopoiesis. Theophylline, a well-tolerated phosphodiesterase inhibitor which stabilizes endogenous cAMP, also impaired APL growth and enhanced spontaneous or As(2)O(3)-triggered cell differentiation in vivo. Accordingly, in an APL patient resistant to combined RA-As(2)O(3) therapy, theophylline induced blast clearance and restored normal hematopoiesis. Taken together, these results demonstrate that in vivo activation of cAMP signaling contributes to APL clearance, independently of its RA-sensitivity, thus raising hopes that other myeloid leukemias may benefit from this therapeutic approach.
急性髓系白血病的分化疗法利用转录调节因子对癌细胞进行重编程。最相关的临床实例是急性早幼粒细胞白血病(APL),它对维甲酸(RA)或三氧化二砷(As₂O₃)有显著反应。在许多髓系白血病细胞系中,环磷酸腺苷(cAMP)通常与RA协同作用,触发细胞生长停滞、细胞死亡或分化。然而,cAMP衍生物的毒性以及缺乏合适的模型阻碍了旨在评估这些观察结果体内相关性的试验。我们发现,在一个APL细胞系中,cAMP类似物可阻断细胞生长并揭示As₂O₃触发的分化。同样,在APL的RA敏感或RA耐药小鼠模型中,持续输注8-氯环磷酸腺苷(8-Cl-cAMP)可引发主要的生长停滞,极大地增强自发的以及RA或As₂O₃诱导的分化,并加速正常造血的恢复。茶碱是一种耐受性良好的磷酸二酯酶抑制剂,可稳定内源性cAMP,在体内也可损害APL的生长并增强自发的或As₂O₃触发的细胞分化。因此,在一名对RA-As₂O₃联合疗法耐药的APL患者中,茶碱诱导原始细胞清除并恢复了正常造血。综上所述,这些结果表明cAMP信号通路的体内激活有助于APL的清除,与它对RA的敏感性无关,从而让人希望其他髓系白血病也可能从这种治疗方法中获益。