Kamath S, Chin B S P, Blann A D, Lip G Y H
Haemostatis Thrombosis and Vascular Biology Unit, University Department of Medicine, City Hospital, Birmingham, UK.
Blood Coagul Fibrinolysis. 2002 Oct;13(7):627-36. doi: 10.1097/00001721-200210000-00008.
We hypothesized that the 'residual' thromboembolic risk in therapeutically anticoagulated patients undergoing cardioversion could potentially be related to abnormal haemorheology and platelet activation. To test this hypothesis, we firstly investigated the role of haemorheology and platelet activation in patients with paroxysmal and persistent atrial fibrillation (AF), who were compared with healthy controls and patients with permanent AF. Second, we compared these indices in patients with persistent AF, before and after successful cardioversion. We measured indices of haemorheology (haematocrit, plasma viscosity, and fibrinogen), fibrin D-dimer (an index of thrombogenesis and fibrin turnover) and platelet activation (as assessed by platelet aggregation and plasma levels of beta-thromboglobulin, and soluble P-selectin) in 29 patients with paroxysmal AF, 87 patients with permanent AF and 29 healthy controls in sinus rhythm. The effects of cardioversion were studied in 20 patients with persistent AF, who maintained sinus rhythm at 2 months follow-up. Plasma levels of beta-thromboglobulin (P = 0.03) and fibrin D-dimer (P = 0.001) were higher in patients with AF, when compared with controls; the highest levels were seen in those with permanent AF (Tukey's test, < 0.05). Plasma viscosity was significantly higher in the patients with paroxysmal AF compared with healthy controls (P = 0.02). Plasma soluble P-selectin levels and platelet aggregation responses to all four platelet agonists (adenosine diphosphate, collagen, epinephrine and thrombin) in patients with paroxysmal AF and permanent AF were similar to controls. Plasma fibrinogen, viscosity and other markers of platelet activation (including platelet aggregation) were not significantly different in patients with paroxysmal AF, during episodes of AF and sinus rhythm (P = not significant), although mean haematocrit was significantly higher during the episodes of AF compared with episodes of sinus rhythm (P = 0.03). Among the patients with persistent AF who remained in sinus rhythm at 2 months following successful cardioversion, there was a significant decrease in the plasma levels of soluble P-selectin at 2 weeks and 2 months, when compared with baseline (pre-cardioversion) levels (P < 0.001). Haemorheology and platelet aggregation response to agonists did not change significantly, except for a transient increase in platelet aggregation response to collagen at 2 weeks (P = 0.045). In conclusion. abnormal haemostatic and platelet activation in patients with permanent AF are not consistently observed in patients with paroxysmal and persistent AF. Abnormal haemorheology appears to play an important role in patients with paroxysmal AF, especially during the paroxysms of AF. Cardioversion of persistent AF to sinus rhythm appears to decrease the platelet activation, but whether this translates into a beneficial reduction in thromboembolic risk requires further study.
我们推测,接受心脏复律治疗的抗凝患者的“残余”血栓栓塞风险可能与血液流变学异常和血小板活化有关。为验证这一假设,我们首先研究了血液流变学和血小板活化在阵发性和持续性心房颤动(AF)患者中的作用,并将这些患者与健康对照者及永久性AF患者进行比较。其次,我们比较了持续性AF患者成功心脏复律前后的这些指标。我们测量了29例阵发性AF患者、87例永久性AF患者及29例窦性心律的健康对照者的血液流变学指标(血细胞比容、血浆黏度和纤维蛋白原)、纤维蛋白D - 二聚体(血栓形成和纤维蛋白周转指标)以及血小板活化指标(通过血小板聚集和血浆β - 血小板球蛋白及可溶性P - 选择素水平评估)。在20例持续性AF患者中研究了心脏复律的效果,这些患者在2个月随访时维持窦性心律。与对照组相比,AF患者的血浆β - 血小板球蛋白水平(P = 0.03)和纤维蛋白D - 二聚体水平(P = 0.001)更高;永久性AF患者的水平最高(Tukey检验,<0.05)。与健康对照者相比,阵发性AF患者的血浆黏度显著更高(P = 0.02)。阵发性AF和永久性AF患者的血浆可溶性P - 选择素水平以及血小板对所有四种血小板激动剂(二磷酸腺苷、胶原、肾上腺素和凝血酶)的聚集反应与对照组相似。阵发性AF患者在AF发作期和窦性心律时,血浆纤维蛋白原、黏度和其他血小板活化标志物(包括血小板聚集)无显著差异(P = 无显著性差异),尽管AF发作期的平均血细胞比容显著高于窦性心律发作期(P = 0.03)。在成功心脏复律后2个月维持窦性心律的持续性AF患者中,与基线(心脏复律前)水平相比,2周和2个月时血浆可溶性P - 选择素水平显著降低(P < 0.001)。除了2周时血小板对胶原的聚集反应短暂增加(P = 0.045)外,血液流变学和血小板对激动剂的聚集反应无显著变化。总之,永久性AF患者中异常的止血和血小板活化在阵发性和持续性AF患者中并非一致存在。异常的血液流变学似乎在阵发性AF患者中起重要作用,尤其是在AF发作期间。持续性AF转复为窦性心律似乎可降低血小板活化,但这是否能转化为血栓栓塞风险的有益降低尚需进一步研究。