Sanders Michael K, Peura David A
Division of Gastroenterology and Hepatology, University of Virginia Health Systems, PO Box 800708, Charlottesville, VA 22908-0708, USA.
Curr Gastroenterol Rep. 2002 Dec;4(6):448-54. doi: 10.1007/s11894-002-0019-x.
Since the initial report 20 years ago by Marshall and Warren of an unidentified curved bacillus located on the gastric epithelium of patients with chronic active gastritis, the discovery of Helicobacter pylori and its association with a number of gastrointestinal diseases has revolutionized the field of gastroenterology. Although the association of H. pylori infection with peptic ulcer disease, chronic gastritis, mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma, and gastric adenocarcinoma has been well documented over the past two decades, other areas remain less clear, including the role of H. pylori in gastropathy associated with nonsteroidal anti-inflammatory drugs, gastroesophageal reflux disease, and both uninvestigated and nonulcer dyspepsia. Although these areas still remain somewhat controversial, recent reports further clarify the role of H. pylori in these conditions. A review of the recent literature regarding H. pylori-associated diseases is presented along with recommendations for diagnosis and treatment of H. pylori infection.
自20年前马歇尔和沃伦首次报告在慢性活动性胃炎患者胃上皮中发现一种不明弯曲杆菌以来,幽门螺杆菌的发现及其与多种胃肠道疾病的关联彻底改变了胃肠病学领域。尽管在过去二十年中,幽门螺杆菌感染与消化性溃疡病、慢性胃炎、黏膜相关淋巴组织淋巴瘤和胃腺癌之间的关联已有充分记录,但其他领域仍不太明确,包括幽门螺杆菌在与非甾体抗炎药相关的胃病、胃食管反流病以及未经调查的非溃疡性消化不良中的作用。尽管这些领域仍存在一定争议,但最近的报告进一步阐明了幽门螺杆菌在这些病症中的作用。本文对近期有关幽门螺杆菌相关疾病的文献进行了综述,并给出了幽门螺杆菌感染的诊断和治疗建议。