Nonomura Norio, Nishimura Kazuo, Takaha Natsuki, Inoue Hitoshi, Nomoto Takeshi, Mizutani Youichi, Nakao Masahiro, Okuyama Akihiko, Miki Tsuneharu
Department of Specific Organ Regulation (Urology), Osaka University Graduate School of Medicine, Suita, Japan.
Int J Urol. 2002 Oct;9(10):539-44. doi: 10.1046/j.1442-2042.2002.00520.x.
Nerve-sparing techniques are commonly used in retroperitoneal lymph node dissection (RPLND) in patients with early stage testicular germ cell tumors to preserve postoperative ejaculation. The indications for nerve-sparing procedures have been extended to patients who have residual retroperitoneal tumor postchemotherapy with an increase in the incidence of local recurrence. Here, we report on 26 Japanese men with advanced testicular cancer who underwent nerve-sparing RPLND after partially successful chemotherapy.
Between January 1995 and December 2000, 26 patients with metastatic or recurrent testicular cancer underwent nerve-sparing RPLND after chemotherapy. Eight patients had seminoma and 18 had non-seminoma. Three patients received high-dose chemotherapy with carboplatin (250 mg/m2 per day x 5 days), etoposide (300 mg/m2 per day x 5 days) and ifosfamide (1.5 g/m2 per day x 5 days) in combination with peripheral blood stem cell transplantation.
In all cases, lumbar splanchnic nerves were preserved macroscopically during the operation, at least unilaterally. Twenty-two patients (84.6%) achieved antegrade ejaculation during a mean follow-up at 3.9 months (range: 1-7 months). Three patients have fathered children. Only one patient suffered a retroperitoneal recurrence during a median follow-up at 25.8 months (range: 6-76 months).
Nerve-sparing procedures for RPLND are appropriate for patients with metastatic testicular cancer, even after chemotherapy. The procedure preserves ejaculatory function in the majority of the patients without increasing the risk of local recurrence. Nerve-sparing RPLND improves the quality of life in patients who require postchemotherapy RPLND to treat residual tumor.
在早期睾丸生殖细胞肿瘤患者的腹膜后淋巴结清扫术(RPLND)中,保留神经技术常用于保留术后射精功能。保留神经手术的适应证已扩展至化疗后腹膜后有残留肿瘤的患者,局部复发率有所增加。在此,我们报告26例日本晚期睾丸癌男性患者,他们在化疗部分成功后接受了保留神经的RPLND。
1995年1月至2000年12月,26例转移性或复发性睾丸癌患者在化疗后接受了保留神经的RPLND。8例为精原细胞瘤,18例为非精原细胞瘤。3例患者接受了卡铂(250mg/m²/天×5天)、依托泊苷(300mg/m²/天×5天)和异环磷酰胺(1.5g/m²/天×5天)联合外周血干细胞移植的大剂量化疗。
所有病例在手术中均在宏观上保留了腰内脏神经,至少单侧保留。22例患者(84.6%)在平均3.9个月(范围:1 - 7个月)的随访期间实现了顺行射精。3例患者已育有子女。在中位25.8个月(范围:6 - 76个月)的随访中,仅1例患者出现腹膜后复发。
对于转移性睾丸癌患者,即使在化疗后,保留神经的RPLND也是合适的。该手术在大多数患者中保留了射精功能,且不增加局部复发风险。保留神经的RPLND改善了需要化疗后RPLND治疗残留肿瘤患者的生活质量。