Wityk Robert J, Hillis Argye, Beauchamp Norman, Barker Peter B, Rigamonti Daniele
Departments of Neurology and Medicine, The Johns Hopkins Hospital and Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland 21287, USA.
Neurosurgery. 2002 Dec;51(6):1499-505; discussion 1506.
Moyamoya disease is a progressive arteriopathy of the intracerebral vessels resulting in stroke, intracerebral hemorrhage, and alteration of cerebral perfusion. Perfusion-weighted magnetic resonance imaging (PWI) tracks the passage of a bolus of gadolinium contrast material through brain tissue and is reflective of cerebral blood flow. We describe the characteristics of PWI in patients with moyamoya syndrome and present in detail the PWI findings of a patient studied before and after surgical intervention.
A 24-year-old woman presented with recurrent ischemic strokes during a period of 1 year. Angiography disclosed findings consistent with bilateral moyamoya disease. PWI showed a striking contrast in perfusion between the anterior and posterior circulations, with relative hyperperfusion in the posterior fossa and marked hypoperfusion in the hemispheric deep white matter. Similar findings are reported in five other patients with moyamoya disease. Differences in time-to-peak measurements between the pons and the cerebral hemispheres ranged between 2 and 10 seconds, with the greatest difference seen in the two patients with recurrent stroke.
The patient underwent a left encephalomyosynangiosis. One year later, she showed significant improvement in neurological function, and a repeat PWI study showed marked improvement in perfusion of the left hemisphere. Magnetic resonance imaging confirmed the growth of small vessels into the brain from the surgical site.
PWI demonstrates characteristic patterns of cerebral perfusion in patients with moyamoya disease and documents improved perfusion after successful surgical intervention. Quantitative analysis of the difference of time-to-peak measurements between the anterior and posterior circulation may be a marker of the severity of the disease.
烟雾病是一种导致中风、脑出血和脑灌注改变的进行性脑内血管病变。灌注加权磁共振成像(PWI)追踪钆对比剂团块在脑组织中的通过情况,反映脑血流量。我们描述了烟雾综合征患者的PWI特征,并详细介绍了一名患者手术干预前后的PWI表现。
一名24岁女性在1年内反复出现缺血性中风。血管造影显示双侧烟雾病的表现。PWI显示前后循环灌注有显著差异,后颅窝相对高灌注,半球深部白质明显低灌注。其他5例烟雾病患者也有类似表现。脑桥和大脑半球之间的达峰时间测量差异在2至10秒之间,在两名反复中风的患者中差异最大。
该患者接受了左侧脑-肌-血管融合术。1年后,她的神经功能有显著改善,重复PWI检查显示左半球灌注有明显改善。磁共振成像证实了手术部位有小血管向脑内生长。
PWI显示烟雾病患者脑灌注的特征性模式,并记录了成功手术干预后灌注的改善。前后循环达峰时间测量差异的定量分析可能是疾病严重程度的一个指标。