Bouzier-Sore Anne-Karine, Merle Michel, Magistretti Pierre J, Pellerin Luc
Institut de Physiologie, 7 rue du Bugnon, 1005 Lausanne, Switzerland.
J Physiol Paris. 2002 Apr-Jun;96(3-4):273-82. doi: 10.1016/s0928-4257(02)00016-5.
Despite unquestionable evidence that glucose is the major energy substrate for the brain, data collected over several decades with different approaches suggest that lactate may represent a supplementary metabolic substrate for neurons. Starting with the pioneering work of McIlwain in the early 1950s which showed that lactate can sustain the respiratory rate of small brain tissue pieces, this idea receives confirmation with more recent studies using nuclear magnetic resonance spectroscopy undoubtedly demonstrating that lactate is efficiently oxidized by neurons, both in vitro and in vivo. Not only is lactate able to maintain ATP levels and promote neuronal survival but it was also found to support neuronal activity, at least if low levels of glucose are present. Despite the early suggestion for a role of astrocytes in metabolic supply to neurons, it is only recently however that they have been considered as a potential source of lactate for neurons. Moreover, it has been proposed that astrocytes might provide lactate to neurons in response to enhanced synaptic activity by a well-characterized mechanism involving glutamate uptake. The description of specific transporters for lactate on both astrocytes and neurons further suggest that there exist a coordinated mechanism of lactate exchange between the two cell types. Thus it is proposed that astrocytes play a nursing role toward neurons by providing lactate as an additional energy substrate especially during periods of enhanced synaptic activity. The importance of this metabolic cooperation within the central nervous system, although not unique if compared to other organs, still remains to be explored.
尽管有确凿证据表明葡萄糖是大脑的主要能量底物,但几十年来通过不同方法收集的数据表明,乳酸可能是神经元的一种补充性代谢底物。从20世纪50年代初麦基尔温的开创性工作开始,该工作表明乳酸可以维持小块脑组织的呼吸速率,随着最近使用核磁共振波谱的研究无疑证实乳酸在体外和体内都能被神经元有效氧化,这一观点得到了证实。乳酸不仅能够维持ATP水平并促进神经元存活,而且还被发现至少在存在低水平葡萄糖的情况下支持神经元活动。尽管早期有人提出星形胶质细胞在向神经元提供代谢支持方面的作用,但直到最近它们才被认为是神经元乳酸的潜在来源。此外,有人提出星形胶质细胞可能通过一种涉及谷氨酸摄取的特征明确的机制,在突触活动增强时向神经元提供乳酸。星形胶质细胞和神经元上乳酸特异性转运体的描述进一步表明,两种细胞类型之间存在乳酸交换的协调机制。因此,有人提出星形胶质细胞通过提供乳酸作为额外的能量底物,特别是在突触活动增强期间,对神经元起到滋养作用。中枢神经系统内这种代谢合作的重要性,尽管与其他器官相比并非独一无二,但仍有待探索。