Sharman Edward H, Vaziri Nosratola D, Ni Zhenmin, Sharman Kaizhi G, Bondy S C
Center for Occupational and Environmental Health, Department of Community and Environmental Medicine, University of California Irvine, Irvine, CA 92697-1825, USA.
Brain Res. 2002 Dec 13;957(2):223-30. doi: 10.1016/s0006-8993(02)03551-5.
The potential utility of dietary supplementation in order to prevent some of the oxidative and inflammatory changes occurring in the brain with age, has been studied. The cerebral cortex of 27-month-old male B6C3F1 mice had elevated levels of nitric oxide synthase 1 (EC 1.14.13.39) (nNOS) and peptide nitrotyrosine relative to cortices of younger (4-month-old) animals. After 25-month-old mice received basal diet together with 300 mg/l acetyl L-carnitine in the drinking water for 8 weeks, these levels were fully restored to those found in younger animals. A partial restoration was found when old animals received basal diet supplemented with 200 ppm melatonin in the diet. Levels of mRNA (messenger RNA) for nNOS were unchanged following these treatments implying translational regulation of nNOS activity. Behavioral indices indicative of exploratory behavior were also depressed in aged animals. Dietary supplementation with melatonin or acetyl L-carnitine partially reversed these changes. These findings suggest that dietary supplementation cannot merely arrest but indeed reverse some age-related increases in markers of oxidative and inflammatory events occurring with the cortex.
为预防大脑随年龄增长而出现的一些氧化和炎症变化,人们对膳食补充剂的潜在效用进行了研究。与年轻(4个月大)动物的大脑皮层相比,27个月大的雄性B6C3F1小鼠的大脑皮层中一氧化氮合酶1(EC 1.14.13.39)(nNOS)和肽硝基酪氨酸水平升高。25个月大的小鼠在饮用水中摄入含300毫克/升乙酰左旋肉碱的基础饮食8周后,这些水平完全恢复到年轻动物的水平。当老年动物接受在饮食中添加200 ppm褪黑素的基础饮食时,发现有部分恢复。这些处理后,nNOS的信使核糖核酸(mRNA)水平没有变化,这意味着nNOS活性受到翻译调控。在老年动物中,指示探索行为的行为指标也受到抑制。补充褪黑素或乙酰左旋肉碱的饮食部分逆转了这些变化。这些发现表明,膳食补充不仅可以阻止,而且确实可以逆转大脑皮层中一些与年龄相关的氧化和炎症事件标志物的增加。