Cao Ling, Lawrence David A
Laboratory of Clinical and Environmental Endocrinology and Immunology, Wadsworth Center, New York State Department of Health, Empire State Plaza, P.O. Box 509, Albany, NY 12201-0509, USA.
J Neuroimmunol. 2002 Dec;133(1-2):132-43. doi: 10.1016/s0165-5728(02)00371-5.
We conducted kinetic studies to evaluate the effects of acute cold/restraint stress (ACRS) on both primary and secondary host resistance to Listeria monocytogenes (LM). The involvement of IL-6 also was investigated using IL-6 knockout (KO) mice on the BALB/c background. ACRS dramatically increased the serum corticosterone levels, indicating that ACRS activated the hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis. ACRS significantly inhibited host resistance to LM during a primary but not a secondary LM infection. During the primary infection, ACRS caused a significant delay in clearance of LM, loss of body weight, reduced food/water intake, and elevated levels of pro-inflammatory cytokines (IL-6, IL-1beta, and TNFalpha) and IFNgamma. ACRS IL-6 KO mice showed higher LM burdens than did IL-6 KO controls, suggesting that IL-6 is not required for the ACRS-impairment of host resistance. Elevated levels of IL-1beta and TNFalpha may compensate for the absence of IL-6 and maintain the ACRS-induced impairment, in that the serum and splenic IL-1beta and TNFalpha levels were significantly higher in infected ACRS IL-6 KO mice, but not in control IL-6 KO mice, as compared to respective wild type controls. ACRS appears to inhibit IL-6 independent mechanisms associated with innate immunity and/or the development of adaptive immunity, but these reactions are unable to modulate the more efficient secondary immune responses.
我们进行了动力学研究,以评估急性冷/束缚应激(ACRS)对单核细胞增生李斯特菌(LM)的原发性和继发性宿主抵抗力的影响。还使用BALB/c背景的IL-6基因敲除(KO)小鼠研究了IL-6的作用。ACRS显著提高了血清皮质酮水平,表明ACRS激活了下丘脑-垂体-肾上腺(HPA)轴。在原发性而非继发性LM感染期间,ACRS显著抑制了宿主对LM的抵抗力。在原发性感染期间,ACRS导致LM清除显著延迟、体重减轻、食物/水摄入量减少,以及促炎细胞因子(IL-6、IL-1β和TNFα)和IFNγ水平升高。ACRS IL-6 KO小鼠的LM负荷高于IL-6 KO对照小鼠,这表明IL-6不是ACRS损害宿主抵抗力所必需的。IL-1β和TNFα水平升高可能补偿了IL-6的缺失并维持了ACRS诱导的损害,因为与各自的野生型对照相比,感染的ACRS IL-6 KO小鼠的血清和脾脏IL-1β和TNFα水平显著高于对照IL-6 KO小鼠。ACRS似乎抑制了与先天免疫和/或适应性免疫发展相关的IL-6非依赖性机制,但这些反应无法调节更有效的继发性免疫反应。