Zhu Yu-Shan, Xu Hui-Bi, Huang Kai-Xun, Hu Wei-Hong, Liu Mai-Li
Department of Chemistry, Huazhong University of Science and Technology, Wuhan, People's Republic of China.
Biol Trace Elem Res. 2002 Nov;89(2):155-63. doi: 10.1385/BTER:89:2:155.
In this study, high-resolution 600-MHz 1H-NMR (nuclear magnetic resonance) spectroscopies were used to compare the urinary metabolic profiles of healthy humans and humans in a high-selenium area of China. NMR biomarkers for renal and liver lesions were observed by comparing the urine 1H-NMR spectra. In urinary excretion, the concentrations in human urine samples of formate, lactate, acetate, hippurate, and alanine in overexposure to selenium were increased, whereas citrate, creatine, and TMAO excretion were decreased compared with that of the healthy human--some of them even disappeared. An interesting result was the appearance of formate in urine, which has previously been shown to lead to acidosis and chronic renal failure and interfere with the lumen and proximal tubular cells. The level of creatine was associated with the seminal activity. The changes of acetate and citrate may explain the disorder of the cellular energy metabolism caused by selenium, and the changes of other amino acids were a result of the reuptake of these compounds that had been blocked in the glomerulus and proximal tubule. The results elucidate the renal/liver lesion in humans in high-selenium area by 1H-NMR spectroscopy and offer the molecular basic of selenium toxicity.
在本研究中,使用高分辨率600兆赫的1H-NMR(核磁共振)光谱来比较健康人和中国高硒地区人群的尿液代谢谱。通过比较尿液的1H-NMR光谱观察到肾脏和肝脏病变的NMR生物标志物。在尿液排泄方面,与健康人相比,高硒暴露人群尿液样本中甲酸、乳酸、乙酸、马尿酸盐和丙氨酸的浓度升高,而柠檬酸盐、肌酸和氧化三甲胺的排泄减少——其中一些甚至消失。一个有趣的结果是尿液中出现了甲酸,此前已表明它会导致酸中毒和慢性肾衰竭,并干扰管腔和近端肾小管细胞。肌酸水平与精液活性相关。乙酸和柠檬酸盐的变化可能解释了硒引起的细胞能量代谢紊乱,其他氨基酸的变化是这些在肾小球和近端小管中重吸收受阻的化合物所致。结果通过1H-NMR光谱阐明了高硒地区人群的肾脏/肝脏病变,并提供了硒毒性的分子基础。