Ouban Abderrahman, Nawab Rehana A, Coppola Domenico
Department of Pathology, H. Lee Moffitt Cancer Center and Research Institute, Tampa, Florida, USA.
Clin Colorectal Cancer. 2002 Feb;1(4):243-8. doi: 10.3816/CCC.2002.n.006.
Multidirectional differentiation in colorectal carcinomas is a rare phenomenon. Four cases are reported herein, and their clinical and pathologic characteristics are discussed. Two men and 2 women between the ages of 56 and 76 years who presented with abdominal symptoms are included in this report. Two tumors were located in the right colon, one in the splenic flexure, and one in the descending colon. Distant metastases were evident at presentation in 3 of 4 cases. Histologically, two tumors exhibited neuroendocrine and glandular differentiation; the third tumor was an adenocarcinoma with a sarcomatous component and the fourth tumor showed 3 lines of differentiation (glandular, squamous, and sarcomatoid). In all tumors evaluated, areas of adenocarcinomas were positive for low-molecular weight cytokeratin (CAM 5.2) and mucicarmine, but negative for high-molecular weight cytokeratin (AE3). The squamous cell component was AE3 positive and CAM 5.2 negative. The neuroendocrine component was highlighted by neuroendocrine markers and the sarcomatoid component revealed smooth muscle differentiation. All tumors (except one mucinous tumor) were negative for cytokeratin-20 staining. One patient was on supportive care for terminal metastatic carcinoma, and 2 patients were being treated with adjuvant chemotherapy at the time of this report. Colon carcinoma with multidirectional differentiation is a rare event and may originate from stem cells within the gastrointestinal mucosa, and/or represent the convergence of multiple tumors arising at the same site. This type of tumor should be considered in the differential diagnosis of a bowel biopsy with multiple histopathologic variants.
结直肠癌中的多向分化是一种罕见现象。本文报告4例,并讨论其临床和病理特征。本报告纳入了2名男性和2名女性,年龄在56至76岁之间,均表现出腹部症状。2例肿瘤位于右半结肠,1例位于脾曲,1例位于降结肠。4例中有3例在就诊时即有远处转移。组织学上,2例肿瘤表现为神经内分泌和腺性分化;第3例肿瘤为具有肉瘤成分的腺癌,第4例肿瘤表现为3种分化类型(腺性、鳞状和肉瘤样)。在所有评估的肿瘤中,腺癌区域低分子量细胞角蛋白(CAM 5.2)和黏液卡红染色呈阳性,但高分子量细胞角蛋白(AE3)染色呈阴性。鳞状细胞成分AE3染色阳性而CAM 5.2染色阴性。神经内分泌成分通过神经内分泌标志物突出显示,肉瘤样成分显示平滑肌分化。所有肿瘤(除1例黏液性肿瘤外)细胞角蛋白-20染色均为阴性。1例患者因终末期转移性癌接受支持治疗,在撰写本报告时,2例患者正在接受辅助化疗。具有多向分化的结肠癌是一种罕见事件,可能起源于胃肠道黏膜内的干细胞,和/或代表同一部位出现的多个肿瘤的融合。在对具有多种组织病理学变异的肠道活检进行鉴别诊断时应考虑这种类型的肿瘤。