Ogata Yukiyo, Takahashi Masafumi, Takeuchi Koichi, Ueno Shuichi, Mano Hiroyuki, Ookawara Shigeo, Kobayashi Eiji, Ikeda Uichi, Shimada Kazuyuki
Department of Internal Medicine, Center for Molecular Medicine, Jichi Medical School, Tochigi, Japan.
J Cardiovasc Pharmacol. 2002 Dec;40(6):907-15. doi: 10.1097/00005344-200212000-00012.
Hydroxymethylglutaryl CoA (HMG-CoA) reductase inhibitors (statins) have been shown to reduce atherosclerotic cardiovascular mortality and morbidity. Recent evidence indicates that statins may also exert direct effects on vascular wall cells (including endothelial cells and smooth muscle cells) independently of their hypocholesterolemic properties. However, little is known about whether statins have direct effects on myocardium. The effect of lipophilic and hydrophilic statins (fluvastatin and pravastatin) on apoptosis and protein synthesis in rat neonatal cardiac myocytes was investigated. The presence of apoptosis was evaluated by morphologic criteria, electrophoresis of DNA fragments, 4",6"-diamidine-2"-phenylindole (DAPI) staining, and TUNEL assay. Protein synthesis was measured by H-leucine incorporation into the cells. Fluvastatin, but not pravastatin, induced apoptosis in cardiac myocytes in a time- and dose-dependent manner. The pro-apoptotic effect of fluvastatin was reversed in the presence of mevalonate or geranylgeranyl-pyrophosphate (GGPP), but not in the presence of squalene. The addition of protein prenylation inhibitor perillic acid and Rho-kinase inhibitor Y27632 significantly increased apoptosis. Fluvastatin decreased RhoA protein in the membrane fraction, whereas there were no significant changes of the RhoA protein in the cytosol fraction. Interleukin-1beta-stimulated H-leucine incorporation was completely inhibited by fluvastatin, but not by pravastatin. The findings suggest that fluvastatin induces apoptosis in cardiac myocytes via protein prenylation and the subsequent inhibition of Rho, and may play a role in the pathogenesis of cardiac hypertrophy and remodeling.
羟甲基戊二酰辅酶A(HMG-CoA)还原酶抑制剂(他汀类药物)已被证明可降低动脉粥样硬化性心血管疾病的死亡率和发病率。最近的证据表明,他汀类药物可能还会对血管壁细胞(包括内皮细胞和平滑肌细胞)产生直接作用,而与它们的降胆固醇特性无关。然而,关于他汀类药物是否对心肌有直接作用,人们知之甚少。研究了亲脂性和亲水性他汀类药物(氟伐他汀和普伐他汀)对大鼠新生心肌细胞凋亡和蛋白质合成的影响。通过形态学标准、DNA片段电泳、4',6'-二脒基-2'-苯基吲哚(DAPI)染色和TUNEL分析来评估凋亡的存在。通过测量细胞中H-亮氨酸的掺入量来测定蛋白质合成。氟伐他汀而非普伐他汀以时间和剂量依赖性方式诱导心肌细胞凋亡。在甲羟戊酸或香叶基香叶基焦磷酸(GGPP)存在的情况下,氟伐他汀的促凋亡作用被逆转,但在鲨烯存在的情况下则没有。添加蛋白质异戊二烯化抑制剂紫苏酸和Rho激酶抑制剂Y27632可显著增加细胞凋亡。氟伐他汀降低了膜组分中的RhoA蛋白,而胞质溶胶组分中的RhoA蛋白没有显著变化。氟伐他汀可完全抑制白细胞介素-1β刺激的H-亮氨酸掺入,但普伐他汀则不能。这些发现表明,氟伐他汀通过蛋白质异戊二烯化及随后对Rho的抑制作用诱导心肌细胞凋亡,并可能在心肌肥大和重塑的发病机制中起作用。