Morikawa-Futamatsu Kino, Adachi Susumu, Maejima Yasuhiro, Tamamori-Adachi Mimi, Suzuki Jun-ichi, Kitajima Shigetaka, Ito Hiroshi, Isobe Mitsuaki
Department of Cardiovascular Medicine, Tokyo Medical and Dental University, 1-5-45 Yushima, Tokyo 113-8519, Japan.
Life Sci. 2006 Aug 29;79(14):1380-90. doi: 10.1016/j.lfs.2006.04.005. Epub 2006 Apr 25.
HMG-CoA reductase inhibitors, so called statins, decrease cardiac events. Previous studies have shown that HMG-CoA reductase inhibitors inhibit cardiomyocyte hypertrophy in vitro and in vivo by blocking Rho isoprenylation. We have shown that the G1 cell cycle regulatory proteins cyclin D1 and Cdk4 play important roles in cardiomyocyte hypertrophy. However, the relation between Rho and cyclin D1 in cardiomyocyte is unknown. To investigate whether HMG-CoA reductase inhibitors prevent cardiac hypertrophy through attenuation of Rho and cyclin D1, we studied the effect of fluvastatin on angiotensin II-induced cardiomyocyte hypertrophy in vitro and in vivo. Angiotensin II increased the cell surface area and [(3)H]leucine uptake of cultured neonatal rat cardiomyocytes and these changes were suppressed by fluvastatin treatment. Angiotensin II also induced activation of Rho kinase and increased cyclin D1, both of which were also significantly suppressed by fluvastatin. Specific Rho kinase inhibitor, Y-27632 inhibited angiotensin II-induced cardiomyocyte hypertrophy and increased cyclin D1. Overexpression of cyclin D1 by adenoviral gene transfer induced cardiomyocyte hypertrophy, as evidenced by increased cell size and increased protein synthesis; this hypertrophy was not diminished by concomitant treatment with fluvastatin. Infusion of angiotensin II to Wistar rats for 2 weeks induced hypertrophic changes in cardiomyocytes, and this hypertrophy was prevented by oral fluvastatin treatment. These results show that an HMG-CoA reductase inhibitor, fluvastatin, prevents angiotensin II-induced cardiomyocyte hypertrophy in part through inhibition of cyclin D1, which is linked to Rho kinase. This novel mechanism discovered for fluvastatin could be revealed how HMG-CoA reductase inhibitors are preventing cardiac hypertrophy.
HMG-CoA还原酶抑制剂,即所谓的他汀类药物,可减少心脏事件的发生。先前的研究表明,HMG-CoA还原酶抑制剂通过阻断Rho异戊二烯化在体外和体内抑制心肌细胞肥大。我们已经表明,G1细胞周期调节蛋白细胞周期蛋白D1和细胞周期蛋白依赖性激酶4在心肌细胞肥大中起重要作用。然而,Rho与心肌细胞中细胞周期蛋白D1之间的关系尚不清楚。为了研究HMG-CoA还原酶抑制剂是否通过减弱Rho和细胞周期蛋白D1来预防心脏肥大,我们研究了氟伐他汀在体外和体内对血管紧张素II诱导的心肌细胞肥大的影响。血管紧张素II增加了培养的新生大鼠心肌细胞的细胞表面积和[³H]亮氨酸摄取,而氟伐他汀处理可抑制这些变化。血管紧张素II还诱导Rho激酶活化并增加细胞周期蛋白D1,这两者也均被氟伐他汀显著抑制。特异性Rho激酶抑制剂Y-27632抑制血管紧张素II诱导的心肌细胞肥大并增加细胞周期蛋白D1。通过腺病毒基因转移过表达细胞周期蛋白D1可诱导心肌细胞肥大,细胞大小增加和蛋白质合成增加证明了这一点;氟伐他汀联合治疗并未减轻这种肥大。向Wistar大鼠输注血管紧张素II 2周可诱导心肌细胞发生肥大变化,而口服氟伐他汀治疗可预防这种肥大。这些结果表明,HMG-CoA还原酶抑制剂氟伐他汀部分通过抑制与Rho激酶相关的细胞周期蛋白D1来预防血管紧张素II诱导的心肌细胞肥大。氟伐他汀这一发现的新机制可能揭示了HMG-CoA还原酶抑制剂预防心脏肥大的方式。