Ueberle Friedrich, Delius Michael, Guo Lei
Dornier MedTech, Wessling, Deutschland.
Biomed Tech (Berl). 2002;47 Suppl 1 Pt 1:382-5. doi: 10.1515/bmte.2002.47.s1a.382.
A mixture of human lymphocytes (L1210) and fluorescent marker molecules are subjected to shockwaves in vitro. Due to the transient cavitation generated by the shockwaves, the cells take up the marker molecules. Cavitation is characterized by the bubble collapse times. An electrohydraulic generator XL-1 and a piezoelectric generator PR-II were used; PR-II was more effective. Depending on the pulse energy and number of pulses, up to 70% of the surviving cells took up the molecules. Shockwave-mediated molecule transfer provides a useful tool for the transfer of molecules into cells, which can be used as a research tool in the medical and biotechnological fields. Due to the large penetration potential of shock-waves into the body, the method may be further developed for in vivo transfer of drugs and cell transfection use.
将人淋巴细胞(L1210)与荧光标记分子的混合物在体外进行冲击波处理。由于冲击波产生的瞬时空化作用,细胞摄取了标记分子。空化作用的特征在于气泡坍塌时间。使用了一个电液压发生器XL - 1和一个压电发生器PR - II;PR - II更有效。根据脉冲能量和脉冲数量,高达70%的存活细胞摄取了这些分子。冲击波介导的分子转移为将分子转移到细胞中提供了一种有用的工具,可作为医学和生物技术领域的研究工具。由于冲击波对身体具有较大的穿透潜力,该方法可进一步开发用于体内药物转移和细胞转染应用。