Rigau-Pérez José G, Ayala-López Aurimar, García-Rivera Enid J, Hudson Sharon M, Vorndam Vance, Reiter Paul, Cano Marta P, Clark Gary G
Dengue Branch, Division of Vector-Borne Infectious Diseases, Centers for Disease Control and Prevention, San Juan, Puerto Rico 00920-3860, USA.
Am J Trop Med Hyg. 2002 Oct;67(4):355-62. doi: 10.4269/ajtmh.2002.67.355.
In January 1998, dengue-3 (DEN)-3 (group III genotype) was detected in Puerto Rico after an absence of 20 years. Public health officials intensified education efforts to promote community participation in dengue control. Virologic surveillance revealed an unexpected paradox: DEN-4 and DEN-1 produced a large epidemic overlaying the DEN-3 epidemic. In 1998 there were 17,000 reported cases of dengue (4.8/1,000 persons), and among all virus isolations (n = 960), DEN-4 (419, 43.6%), DEN-1 (337, 35.1%), and DEN-2 (143, 14.9%) were detected much more frequently than DEN-3 (61, 6%). Age group-specific attack rates were highest for persons 10-19 years old, followed by infants less than a year of age. Nineteen fatal cases (median = 37 years old, range = 8 months to 90 years) had a positive laboratory diagnosis of dengue. Among DEN-3 cases no fatalities were documented, 50 were hospitalized, and 10 of 48 (21%) fulfilled the criteria for dengue hemorrhagic fever (four had primary infections and six had secondary infections). During 1999, DEN-3 became the predominant serotype isolated (182 of 310 isolations, 59%). The reappearance of DEN-3 and its subsequent circulation from 1999 to 2001 produced no changes in dengue incidence that could have been detected in the absence of virologic surveillance.
1998年1月,在波多黎各经过20年未出现后检测到登革3型(DEN-3)(III组基因型)。公共卫生官员加强了教育工作,以促进社区参与登革热控制。病毒学监测揭示了一个意想不到的矛盾现象:DEN-4和DEN-1引发了一场大规模疫情,叠加在DEN-3疫情之上。1998年报告了17000例登革热病例(每1000人中有4.8例),在所有病毒分离株(n = 960)中,DEN-4(419例,43.6%)、DEN-1(337例,35.1%)和DEN-2(143例,14.9%)的检测频率比DEN-3(61例,6%)高得多。特定年龄组的发病率在10至19岁人群中最高,其次是1岁以下婴儿。19例死亡病例(中位数 = 37岁,范围 = 8个月至90岁)经实验室确诊为登革热。在DEN-3病例中,没有记录到死亡病例,50例住院治疗,48例中有10例(21%)符合登革出血热标准(4例为原发性感染,6例为继发性感染)。1999年期间,DEN-3成为分离出的主要血清型(310例分离株中有182例,59%)。DEN-3的再次出现及其在1999年至2001年期间的后续传播并没有导致登革热发病率发生在没有病毒学监测时无法检测到的变化。