Horst A, Hunzelmann N, Arce S, Herber M, Manz R A, Radbruch A, Nischt R, Schmitz J, Assenmacher M
Miltenyi Biotec GmbH, Bergisch Gladbach, Germany.
Clin Exp Immunol. 2002 Dec;130(3):370-8. doi: 10.1046/j.1365-2249.2002.02025.x.
In atopic patients and patients with hyper-IgE syndrome (HIE) highly elevated IgE serum levels can be detected. Due to their very low frequency little is known about IgE-producing plasma cells (PC) in peripheral blood. We used CD138 MACS microbeads to enrich plasma cells from peripheral blood of normal donors, atopic patients and one HIE patient. CD138+ cells were mainly CD45+, CD44++, CD19dim, CD38++, CD27++, CD86+, HLA-DR+/++, CD71dim, VLA-4+, VLA-5-, CD28-, CD25-, CD69-, CLA-, CD20-, CD21- and CD22-. They show weak expression of surface Ig but high levels of intracellular Ig and they secrete Ig in culture. Thus CD138+ cells from peripheral blood show characteristics of early plasma cells. IgE+ CD138+ plasma cells could be detected in 19 of 24 normal donors with an average frequency of 0.06% IgE+ cells among CD138+ cells. Higher frequencies were detected in atopic patients, atopic patients with markedly elevated serum IgE levels and the hyper-IgE patient with an average of 0.32%, 7.21% and 6.54%, respectively. Additionally, using the recently developed cellular affinity matrix technology, we were able to detect IgE secreting plasma cells and thereby could demonstrate that most of the IgE secreting cells express CD138. The frequency of IgE+ CD138+ cells among PBMC correlated highly significantly with serum IgE titres (r = 0.8532***), indicating that IgE secreting CD138+ cells in peripheral blood are directly related to the plasma cell pool contributing to the IgE titre.
在特应性患者和高IgE综合征(HIE)患者中,可以检测到血清IgE水平高度升高。由于其发病率极低,对外周血中产生IgE的浆细胞(PC)了解甚少。我们使用CD138磁珠分选系统从正常供体、特应性患者和1例HIE患者的外周血中富集浆细胞。CD138+细胞主要为CD45+、CD44++、CD19dim、CD38++、CD27++、CD86+、HLA-DR+/++、CD71dim、VLA-4+、VLA-5-、CD28-、CD25-、CD69-、CLA-、CD20-、CD21-和CD22-。它们表面Ig表达较弱,但细胞内Ig水平较高,且在培养中分泌Ig。因此,外周血中的CD138+细胞表现出早期浆细胞的特征。在24名正常供体中的19名中可检测到IgE+CD138+浆细胞,在CD138+细胞中IgE+细胞的平均频率为0.06%。在特应性患者、血清IgE水平明显升高的特应性患者和高IgE患者中检测到更高的频率,分别平均为0.32%、7.21%和6.54%。此外,使用最近开发的细胞亲和基质技术,我们能够检测到分泌IgE的浆细胞,从而证明大多数分泌IgE的细胞表达CD138。外周血单个核细胞(PBMC)中IgE+CD138+细胞的频率与血清IgE滴度高度显著相关(r = 0.8532***),表明外周血中分泌IgE的CD138+细胞与导致IgE滴度的浆细胞池直接相关。