Khunti Kamlesh, Hearnshaw Hilary, Baker Richard, Grimshaw Gill
Department of General Practice and Primary Health Care, University of Leicester, Leicester General Hospital, Gwendolen Road, Leicester LE5 4PW, UK.
Eur J Heart Fail. 2002 Dec;4(6):771-7. doi: 10.1016/s1388-9842(02)00119-8.
Chronic heart failure is a common clinical condition with high morbidity and mortality. Despite the evidence that appropriate treatment with angiotensin-converting enzyme inhibitors can improve morbidity, primary care studies show that patients with heart failure are incorrectly diagnosed and inadequately treated.
To explore general practitioners' accounts of their management of patients with heart failure and identify the perceived obstacles to diagnosis and management.
We conducted this qualitative study using semi-structured interviews in 18 general practices. The practices were stratified on the basis of size, location, and the level of practice development. The interviews were based on a schedule of open questions based on the literature on diagnosis and management of patients with heart failure. Transcriptions of the audiotaped interviews were independently analysed by two researchers and analysis was based on open coding using a constant comparative approach. Categories were reduced to major themes.
General practitioners suspect heart failure when patients present with breathlessness or ankle oedema. Many general practitioners reported that they would diagnose heart failure after respiratory examination and a positive finding of basal crepitations. Many general practitioners arrange a chest X-ray to establish the diagnosis and some arrange an electrocardiogram. A few general practitioners mentioned that they diagnosed heart failure with a trial of diuretics. Obstacles to diagnosis were mentioned by most general practitioners and included lack of facilities for appropriate investigations (especially echocardiography) and lack of time and expertise. Obstacles to management included lack of time, high cost of drugs, difficulty with diagnosis, selection bias towards younger patients and not having the confidence to initiate angiotensin-converting enzyme inhibitors. Many general practitioners were unaware of the impact angiotensin-converting enzyme inhibitors can have on morbidity and mortality.
Although symptoms of heart failure are not sufficiently specific for diagnosing patients with heart failure, many general practitioners in European countries treat people with suspected heart failure on the basis of symptoms and signs alone. This study has identified many obstacles to the diagnosis and management of heart failure that may explain why patients are inadequately managed in primary care. Specific implementation strategies need to be tailored to overcome these obstacles.
慢性心力衰竭是一种常见的临床病症,发病率和死亡率都很高。尽管有证据表明使用血管紧张素转换酶抑制剂进行适当治疗可改善发病率,但基层医疗研究表明,心力衰竭患者存在误诊和治疗不足的情况。
探讨全科医生对心力衰竭患者管理的描述,并确定在诊断和管理方面察觉到的障碍。
我们在18家全科诊所进行了这项定性研究,采用半结构化访谈。这些诊所根据规模、地点和诊所发展水平进行了分层。访谈基于一份基于心力衰竭患者诊断和管理文献的开放式问题清单。两名研究人员对录音访谈的文字记录进行了独立分析,分析基于使用持续比较法的开放式编码。类别被归纳为主要主题。
当患者出现呼吸困难或脚踝水肿时,全科医生会怀疑心力衰竭。许多全科医生报告说,他们会在进行呼吸检查且发现基底啰音呈阳性后诊断为心力衰竭。许多全科医生会安排胸部X光检查以确诊,一些人会安排心电图检查。少数全科医生提到他们通过利尿剂试验来诊断心力衰竭。大多数全科医生提到了诊断方面的障碍,包括缺乏进行适当检查(尤其是超声心动图)的设施以及时间和专业知识的不足。管理方面的障碍包括时间不足、药物成本高、诊断困难、对年轻患者的选择偏见以及没有信心启动血管紧张素转换酶抑制剂治疗。许多全科医生并未意识到血管紧张素转换酶抑制剂对发病率和死亡率可能产生的影响。
尽管心力衰竭的症状对于诊断心力衰竭患者来说特异性不足,但欧洲国家的许多全科医生仅根据症状和体征就对疑似心力衰竭患者进行治疗。这项研究确定了心力衰竭诊断和管理方面的许多障碍,这可能解释了为什么在基层医疗中患者没有得到充分管理。需要制定具体的实施策略来克服这些障碍。