Towse Adrian, Pritchard Clive
Office of Health Economics, London, UK.
Pharmacoeconomics. 2002;20 Suppl 3:95-105. doi: 10.2165/00019053-200220003-00010.
This paper analyses the 32 technology appraisals completed by the National Institute for Clinical Excellence (NICE) in the UK from its establishment to the end of January 2002. It looks at why technologies have been rejected, what has happened to products reviewed at launch, evidence of rationing on cost-effectiveness grounds, and the issues raised for manufacturers and for NICE in the collection and analysis of economic data. It finds that around two-thirds of NICE appraisals have been of pharmaceuticals. Only two 'first in class' products have been reviewed at launch, with quite different results. There is clear evidence of the use of cost-effectiveness criteria to restrict or reject technologies, although these are not the only criteria used in decision making. While a number of concerns with the appraisal process raised by manufacturers have been addressed by NICE, and while the Department of Health is currently consulting on changes to the referral system whereby products are selected for review by NICE, manufacturers remain concerned about the timing of referrals in the product life cycle and about the quality and consistency of the reviews of evidence undertaken by academic groups for NICE. Concerns in the National Health Service centre on whether the right technologies are being referred to NICE and also on the opportunity cost of positive NICE recommendations. Given global budget constraints and the difficulty of withdrawing services, the NICE recommendations tend to preempt growth money that could be used for more cost-effective purposes. NICE should be asked to look at established technologies that may not be cost effective and whose discontinuance could therefore release resources for other more cost-effective treatments.
本文分析了英国国家临床优化研究所(NICE)自成立至2002年1月底完成的32项技术评估。研究了技术被否决的原因、上市时接受评估的产品的后续情况、基于成本效益理由进行配给的证据,以及制造商和NICE在经济数据收集与分析方面所面临的问题。研究发现,NICE约三分之二的评估涉及药品。上市时仅对两款“同类首创”产品进行了评估,结果却大不相同。有明确证据表明,成本效益标准被用于限制或否决技术,尽管这些并非决策时使用的唯一标准。尽管NICE已解决了制造商提出的一些与评估过程相关的问题,且卫生部目前正在就转诊系统的变革进行咨询,即由该系统来挑选产品供NICE评估,但制造商仍对产品生命周期中转诊的时机以及学术团体为NICE进行的证据审查的质量和一致性感到担忧。国民医疗服务体系关注的问题在于,是否将正确的技术提交给了NICE,以及NICE肯定性推荐的机会成本。鉴于全球预算限制以及撤销服务的难度,NICE的建议往往会抢占本可用于更具成本效益目的的增长资金。应要求NICE审视那些可能不具成本效益且停产可因此释放资源用于其他更具成本效益治疗的现有技术。