Barbehenn R V, Poopat U, Spencer B
Department of Ecology and Evolutionary Biology, University of Michigan, Ann Arbor, MI 48109-1048, USA.
Insect Biochem Mol Biol. 2003 Jan;33(1):125-30. doi: 10.1016/s0965-1748(02)00183-2.
The biological activity of phenolic compounds ingested by caterpillars is commonly believed to result from their oxidation, although the products of oxidation have been well-characterized in only a few cases. The initial oxidation products of phenols (semiquinone or phenoxyl radicals) can be measured with electron paramagnetic resonance (EPR) spectrometry. In this study semiquinone radicals formed from tannic acid and gallic acid in the gut fluids of two species of caterpillars were measured. In Orgyia leucostigma, in which ingested phenols are not oxidized, semiquinone radicals were absent or at very low intensities. By contrast, in Malacosoma disstria, in which ingested phenols are oxidized, high semiquinone radical intensities were measured. In the absence of detectable levels of semiquinone radicals, ascorbyl radicals were detected in the EPR spectra instead. High molar ratios of ascorbate to phenols in an artificial diet produced ascorbyl radicals in the midgut fluids of both species, while diets containing low molar ratios produced semiquinone radicals. Similar results were obtained in M. disstria fed the leaves of red oak or sugar maple. The results of this study provide further evidence that ascorbate is an essential antioxidant that prevents the oxidation of phenols in the gut fluids of caterpillars, and demonstrate that EPR spectrometry is a valuable method for determining the degree of oxidative activation of phenols ingested by herbivorous insects.
人们普遍认为,毛虫摄入的酚类化合物的生物活性源于其氧化作用,不过仅在少数情况下对氧化产物进行了充分表征。酚类的初始氧化产物(半醌或苯氧自由基)可用电子顺磁共振(EPR)光谱法进行测定。在本研究中,对两种毛虫肠道液中由单宁酸和没食子酸形成的半醌自由基进行了测定。在白斑毒蛾中,摄入的酚类未被氧化,未检测到半醌自由基或其强度极低。相比之下,在天幕毛虫中,摄入的酚类被氧化,检测到了高强度的半醌自由基。在未检测到半醌自由基的情况下,EPR光谱中检测到了抗坏血酸自由基。在人工饲料中,抗坏血酸与酚类的摩尔比高时,两种毛虫的中肠液中均产生了抗坏血酸自由基,而摩尔比低的饲料则产生了半醌自由基。用红橡树或糖槭树叶喂养天幕毛虫也得到了类似结果。本研究结果进一步证明,抗坏血酸是一种重要的抗氧化剂,可防止毛虫肠道液中酚类的氧化,并表明EPR光谱法是测定食草昆虫摄入酚类氧化活化程度的一种有价值的方法。