McDonald Stephen P, Russ Graeme R, Kerr Peter G, Collins John F
Australia and New Zealand Dialysis and Transplant Registry, Adelaide, SA, Australia.
Am J Kidney Dis. 2002 Dec;40(6):1122-31. doi: 10.1053/ajkd.2002.36943.
The incidence and prevalence of treated end-stage renal disease (ESRD) continues to grow throughout the world; however, there is substantial variation between countries in ESRD incidence and outcomes of renal replacement therapy (RRT). The manner of addressing this challenge varies around the world as seen in different patterns of RRT. We present here a summary of the incidence and prevalence of treated ESRD in Australia and New Zealand in 2000.
Data are derived from the Australia and New Zealand Dialysis and Transplant Registry (ANZDATA), which collects data about all patients receiving RRT from all renal units in Australia and New Zealand on a 6-monthly basis.
The crude incidence rates of new RRT patients for 2000 for Australia and New Zealand were 92 and 107 per million population, respectively. Prevalence rates (December 31, 2000) of dialysis-treated patients were 334 per million in Australia and 348 per million in New Zealand, with 273 per million functioning kidney transplants in Australia and 267 per million in New Zealand. The principal area of increase has been in the older patients (>/=65 years), where age-specific rates still are increasing. Death rates remained in excess of the general population, with cardiac and infective causes predominant among dialysis patients and cardiac, infective, and malignant causes among transplant recipients. Data about hemodialysis treatments showed a continuing trend toward greater dose of hemodialysis achieved principally through increases in blood flow rate rather than increasing treatment time. Use of erythropoietic agents was common although more restricted in New Zealand by government regulation. Cadaveric transplantation rates were stable, but there has been a steady increase in the proportion of grafts from live donors. Practice in immunosuppression appears to be rapidly changing, with near-universal use of corticosteroids and mycophenolate as part of an initial therapy regimen with a calcineurin inhibitor. Tacrolimus, however, has rapidly increased in its use, presumably reflecting more widespread availability.
Relative to other countries, Australia and New Zealand have moderate incidence rates of ESRD. The increased rates in older patients reflect similar trends throughout the world. The traditional reliance of Australia and New Zealand on home- and satellite center-based dialysis therapy and transplantation as modalities of RRT is slowly changing with this growth in older patients. Cross-sectional survey results of iron studies suggest the relationship between iron studies and erythropoietin is modified by confounding.
在全球范围内,接受治疗的终末期肾病(ESRD)的发病率和患病率持续上升;然而,各国在ESRD发病率和肾脏替代治疗(RRT)结果方面存在很大差异。正如不同的RRT模式所示,世界各地应对这一挑战的方式各不相同。在此,我们总结了2000年澳大利亚和新西兰接受治疗的ESRD的发病率和患病率。
数据来源于澳大利亚和新西兰透析与移植登记处(ANZDATA),该登记处每6个月收集澳大利亚和新西兰所有肾脏单位接受RRT的所有患者的数据。
2000年澳大利亚和新西兰新RRT患者的粗发病率分别为每百万人口92例和107例。透析治疗患者的患病率(2000年12月31日)在澳大利亚为每百万人口334例,在新西兰为每百万人口348例,澳大利亚每百万人口中有273例功能性肾移植,新西兰为每百万人口267例。主要增长领域是老年患者(≥65岁),其特定年龄发病率仍在上升。死亡率仍然高于普通人群,透析患者中心脏和感染性原因占主导,移植受者中心脏、感染性和恶性原因占主导。血液透析治疗数据显示,血液透析剂量持续增加,主要是通过提高血流速度而非延长治疗时间来实现。促红细胞生成剂的使用很普遍,尽管在新西兰受到政府监管的限制。尸体肾移植率稳定,但活体供肾移植的比例稳步上升。免疫抑制的做法似乎正在迅速改变,几乎普遍使用皮质类固醇和霉酚酸作为初始治疗方案的一部分,并联合使用钙调神经磷酸酶抑制剂。然而,他克莫司的使用迅速增加,这可能反映了其可用性更广泛。
相对于其他国家,澳大利亚和新西兰的ESRD发病率适中。老年患者发病率的上升反映了全球类似的趋势。随着老年患者数量的增加,澳大利亚和新西兰传统上依赖家庭和卫星中心透析治疗及移植作为RRT方式的情况正在慢慢改变。铁研究的横断面调查结果表明,铁研究与促红细胞生成素之间的关系受到混杂因素的影响。