Coltice Nicolas, Ricard Yanick
Department of Geosciences, Guyot Hall, Princeton University, NJ 08544-1003, USA.
Philos Trans A Math Phys Eng Sci. 2002 Nov 15;360(1800):2633-48. doi: 10.1098/rsta.2002.1084.
The chemical differences between deep- and shallow-mantle sources of oceanic basalts provide evidence that several distinct components coexist within the Earth's mantle. Most of these components have been identified as recycled in origin. However, the noble-gas signature is still a matter of debate and questions the preservation of primitive regions in the convective mantle. We show that a model where the noble-gas signature observed in Hawaii and Iceland comes from a pristine homogeneous deep layer would imply a primitive (3)He content and (3)He/(22)Ne ratio that are very unlikely. On the contrary, mass balances show that the partly degassed peridotite of a marble-cake mantle can be the noble-gas end-member with an apparent 'primitive'-like composition. This component is mixed with recycled oceanic crust in different proportions in the plume sources and in the shallow mantle. A recycling model of the mantle, involving gravitational segregation of the oceanic crust at the bottom of the mantle, potentially satisfies trace-element as well as noble-gas constraints.
大洋玄武岩深部和浅部地幔源区之间的化学差异表明,地球地幔中并存着几种不同的组分。这些组分大多已被确定为起源于再循环。然而,稀有气体特征仍然存在争议,并且对对流地幔中原始区域的保存提出了质疑。我们表明,一种认为在夏威夷和冰岛观测到的稀有气体特征来自原始均匀深层的模型,将意味着原始的³He含量和³He/²²Ne比值,而这是极不可能的。相反,质量平衡表明,具有明显“原始”样成分的大理石蛋糕状地幔的部分脱气橄榄岩可以是稀有气体的端元。该组分在羽流源区和浅部地幔中与再循环的洋壳以不同比例混合。一种涉及洋壳在地幔底部重力分异的地幔再循环模型,有可能满足微量元素以及稀有气体的限制条件。