Campbell S M, Braspenning J, Hutchinson A, Marshall M
National Primary Care Research and Development Centre, University of Manchester, Manchester M13 9PL, UK.
Qual Saf Health Care. 2002 Dec;11(4):358-64. doi: 10.1136/qhc.11.4.358.
Quality indicators have been developed throughout Europe primarily for use in hospitals, but also increasingly for primary care. Both development and application are important but there has been less research on the application of indicators. Three issues are important when developing or applying indicators: (1). which stakeholder perspective(s) are the indicators intended to reflect; (2). what aspects of health care are being measured; and (3). what evidence is available? The information required to develop quality indicators can be derived using systematic or non-systematic methods. Non-systematic methods such as case studies play an important role but they do not tap in to available evidence. Systematic methods can be based directly on scientific evidence by combining available evidence with expert opinion, or they can be based on clinical guidelines. While it may never be possible to produce an error free measure of quality, measures should adhere, as far as possible, to some fundamental a priori characteristics (acceptability, feasibility, reliability, sensitivity to change, and validity). Adherence to these characteristics will help maximise the effectiveness of quality indicators in quality improvement strategies. It is also necessary to consider what the results of applying indicators tell us about quality of care.
整个欧洲都已制定了质量指标,主要用于医院,但也越来越多地用于初级保健。指标的制定和应用都很重要,但对指标应用的研究较少。在制定或应用指标时,有三个问题很重要:(1)指标旨在反映哪些利益相关者的观点;(2)正在衡量医疗保健的哪些方面;(3)有哪些可用证据?制定质量指标所需的信息可以通过系统或非系统方法获得。案例研究等非系统方法发挥着重要作用,但它们没有利用现有证据。系统方法可以通过将现有证据与专家意见相结合直接基于科学证据,也可以基于临床指南。虽然可能永远无法产生无误差的质量衡量标准,但衡量标准应尽可能符合一些基本的先验特征(可接受性、可行性、可靠性、对变化的敏感性和有效性)。坚持这些特征将有助于在质量改进策略中最大限度地提高质量指标的有效性。还需要考虑应用指标的结果能告诉我们哪些关于医疗质量的信息。