Biocić M, Saraga M, Masković J, Vukić-Kosuljandić D, Saraga-Babić M, Budimir D
Department of Paediatric Surgery, Clinical Hospital Split, Split, Croatia.
Eur J Pediatr Surg. 2002 Oct;12(5):341-4. doi: 10.1055/s-2002-35953.
A 14.5-year-old girl with Fraley's syndrome, which caused left flank pain and massive haematuria with anaemia underwent left renal surgery. The infundibulum for the left upper calyx group was entrapped between the lower segmental renal artery and one branch of the renal vein. Despite other known surgical procedures, the surgeon explored the area around the entrapped infundibulum and resected the vein. Impression of the infundibulum disappeared, the dilatation of the upper calyces diminished, the pain was immediately relieved, and the haematuria stopped. In the two-year follow-up period the patient remained healthy, without haematuria or a subjective feeling of illness. The surgical treatment performed was successful, and it is also one of the most nephron-sparing procedures available.
一名14.5岁患有弗雷利综合征的女孩,因左侧腰部疼痛、大量血尿伴贫血接受了左肾手术。左上肾盏组的漏斗部被包埋在下段肾动脉和一支肾静脉之间。尽管有其他已知的手术方法,外科医生还是探查了被包埋漏斗部周围的区域并切除了静脉。漏斗部的压迹消失,上肾盏的扩张减轻,疼痛立即缓解,血尿停止。在两年的随访期内,患者保持健康,无血尿或主观不适感觉。所实施的手术治疗是成功的,并且它也是现有的最具肾单位保留作用的手术之一。