Department of Urology, Hôpital Européen Georges Pompidou, Université Paris Descartes, Paris, France.
Department of Urology, Hôpital Européen Georges Pompidou, Université Paris Descartes, Paris, France.
Urology. 2019 Nov;133:e7-e8. doi: 10.1016/j.urology.2019.07.025. Epub 2019 Aug 1.
Fraley's syndrome is a rare cause of obstruction of the collecting system. It results from an extrinsic vascular compression of a calyceal infundibulum by a branch of the renal artery. Clinicians should be aware of this syndrome when facing an isolated dilatation of a calyx, classically an upper pole calyx dilatation, with a defect in the superior infundibulum on CT urography. Here, we pictorially present the conservative surgical treatment of a Fraley's syndrome. After identification of the artery responsible for the obstruction, the infundibulum was opened, uncrossed from the vessel, and closed by an end-to-end anastomosis.
弗赖利氏综合征是一种罕见的集合系统梗阻原因。它是由肾动脉的分支对肾小盏漏斗部的外在血管压迫引起的。当面对孤立性肾盏扩张时,特别是上极肾盏扩张,且 CT 尿路造影显示上肾盂内有缺陷,临床医生应该意识到这种综合征。在这里,我们以图示的方式介绍了弗赖利氏综合征的保守性手术治疗。在确定导致梗阻的动脉后,开放漏斗部,从血管交叉处游离,并通过端对端吻合关闭。