Rumelt Shimon, Kaiserman Igor, Rehany Uri, Ophir Avinoam, Pikkel Joseph, Loewenstein Anat
Department of Ophthalmology, Hadassah University Hospital, Jerusalem, Israel.
Am J Ophthalmol. 2002 Dec;134(6):822-7. doi: 10.1016/s0002-9394(02)01817-2.
To report the entity of partial detachment and folding of subfoveal choroidal neovascularization (CNV) in age-related macular degeneration (ARMD).
Interventional case reports.
Review of the features of CNV detachment in two patients with CNV due to ARMD by contact lens slit-lamp biomicroscopy, fluorescein angiography, optical coherence tomography, and three-dimensional confocal scanning laser indocyanine green (ICG) angiography.
One patient out of approximately 300 (0.5%) ARMD patients treated by photodynamic therapy (PDT) developed partial CNV detachment and folding 6 weeks after the second PDT treatment. Another patient out of approximately 100 (1.0%) ARMD patients treated by transpupillary thermotherapy (TTT) developed partial CNV detachment and folding 6 weeks after the second TTT treatment. The CNVs were large (2,500 microm to 4,500 microm) and located between the retina and the retinal pigment epithelium. In each, these findings were clearly visualized by slit-lamp biomicroscopy. Fluorescein angiography demonstrated an associated retinal pigment epithelium tear in one patient. Optical coherence tomography showed distinctive features and confocal scanning laser ICG further delineated the detached folded CNV. The best-corrected visual acuity improved in one patient from 20/80 to 20/40 and in the other from counting fingers at 6 feet to 20/200 after the CNV detachment.
Partial CNV detachment and folding represent a unique, not previously reported, and possibly favorable outcome of PDT and TTT. The low energy and selectivity of these treatments may explain this phenomenon.
报告年龄相关性黄斑变性(ARMD)中黄斑下脉络膜新生血管(CNV)部分脱离和折叠的情况。
介入性病例报告。
通过接触镜裂隙灯生物显微镜检查、荧光素血管造影、光学相干断层扫描和三维共聚焦扫描激光吲哚菁绿(ICG)血管造影,回顾两名因ARMD导致CNV患者的CNV脱离特征。
在约300例接受光动力疗法(PDT)治疗的ARMD患者中,有1例(0.5%)在第二次PDT治疗后6周出现CNV部分脱离和折叠。在约100例接受经瞳孔温热疗法(TTT)治疗的ARMD患者中,有1例(1.0%)在第二次TTT治疗后6周出现CNV部分脱离和折叠。CNV较大(2500微米至4500微米),位于视网膜和视网膜色素上皮之间。在每例患者中,这些发现通过裂隙灯生物显微镜检查均可清晰显示。荧光素血管造影显示其中1例患者伴有视网膜色素上皮撕裂。光学相干断层扫描显示出独特特征,共聚焦扫描激光ICG进一步勾勒出脱离折叠的CNV。CNV脱离后,1例患者的最佳矫正视力从20/80提高到20/40,另1例患者从6英尺处数指提高到20/200。
CNV部分脱离和折叠代表了一种独特的、此前未报道过的、可能是PDT和TTT的良好结果。这些治疗的低能量和选择性可能解释了这一现象。