Anzola Gian Paolo
Service of Neurology, Ospedale S. Orsola FBF, Via Vittorio Emanuele II, 27, 25122, Brescia, Italy.
Eur J Ultrasound. 2002 Nov;16(1-2):11-20. doi: 10.1016/s0929-8266(02)00043-5.
The role of patent foramen ovale (PFO) in cryptogenic stroke is still debated, but from recent follow-up studies it seems that the amount of right-to-left shunt (RLS) and the association with atrial septal aneurysm (ASA) are major determinants of stroke recurrence. PFO and RLS through the atrial chambers have been recently studied in a number of conditions not or marginally related to cerebrovascular disease. Historically the first studies addressed the presence of RLS in scuba divers as a possible abnormality related to decompression sickness (DS) of unknown aetiology. Despite initial debate there is now robust evidence to claim that patency of foramen ovale increases the risk of developing DS by two and half to four times. Patients with PFO-related DS tend to have early occurrence of symptoms after surfacing and a clinical presentation that indicates brain or upper cervical spinal cord involvement. Recent reports suggest that divers with hemodynamically significant RLS may have an increased risk of developing clinically asymptomatic multiple brain lesions. PFO has been found in patients suffering from migraine with aura with approximately the same frequency as that encountered in cryptogenic stroke patients. This finding has prompted speculations on the possible role of RLS in increasing the stroke risk in migraineurs and in the pathophysiology of the aura. Recent reports showing that migraine with aura is dramatically improved after transcatheter closure of PFO suggest that migraine with aura may indeed be triggered by humoral factors that reach the brain by escaping the pulmonary filter. A RLS is involved in a rare condition known as platypnea-orthodeoxia and perhaps underlies an increased risk of cerebral complications after major orthopedic surgery. Valsalva-like activities often precede the occurrence of attacks of transient global amnesia (TGA) and abnormalities consistent with hypoperfusion of deep limbic structures have been reported during a typical TGA episode. This had raised the hypothesis that TGA may be triggered by paradoxical embolism of platelets aggregates in the posterior circulation, but the search for an increased frequency of PFO in TGA patients has yielded conflicting results. Conditions that determine an increase in pulmonary pressure may facilitate the opening of the virtual interatrial valve and thus promoting shunting of blood to the left heart chambers which in turn might contribute to further desaturation of arterial blood. It is therefore not surprising that RLS has been found in 70% of patients with chronic obstructive pulmonary disease and increased pulmonary pressure and in the same proportion of patients with obstructive sleep apnoea, a condition that ultimately may result in pulmonary hypertension. In conclusion, from the evidence gathered so far the picture is emerging of an important role of PFO in a number of non-stroke conditions, either as causative factor or as associated condition predisposing to complications. The availability of simple diagnostic techniques such as transcranial Doppler (TCD) to assess RLS will undoubtedly contribute a great deal of knowledge on the relevance in medicine of this hitherto neglected condition.
卵圆孔未闭(PFO)在隐源性卒中中的作用仍存在争议,但从最近的随访研究来看,左右分流(RLS)的量以及与房间隔瘤(ASA)的关联似乎是卒中复发的主要决定因素。最近,在一些与脑血管疾病无关或关系不大的疾病中,对通过心房的PFO和RLS进行了研究。历史上,最早的研究探讨了潜水员中RLS的存在,认为这可能是一种与病因不明的减压病(DS)相关的异常情况。尽管最初存在争议,但现在有确凿证据表明,卵圆孔未闭会使患DS的风险增加2.5至4倍。与PFO相关的DS患者在浮出水面后往往较早出现症状,临床表现提示脑或上颈段脊髓受累。最近的报告表明,具有血流动力学意义的RLS潜水员发生临床上无症状的多发性脑病变的风险可能增加。在患有先兆偏头痛的患者中发现PFO的频率与隐源性卒中患者中发现的频率大致相同。这一发现引发了关于RLS在增加偏头痛患者卒中风险以及先兆病理生理学中可能作用的推测。最近的报告显示,经导管封堵PFO后,先兆偏头痛得到显著改善,这表明先兆偏头痛可能确实是由通过避开肺过滤而到达大脑的体液因素触发的。RLS与一种罕见疾病——平卧呼吸-直立性低氧血症有关,并且可能是大型骨科手术后脑部并发症风险增加的潜在原因。瓦氏动作样活动常常先于短暂性全面性遗忘症(TGA)发作出现,并且在典型的TGA发作期间,已报告存在与深部边缘结构灌注不足一致的异常情况。这就提出了一个假说,即TGA可能是由后循环中血小板聚集体的反常栓塞触发的,但在TGA患者中寻找PFO频率增加的研究结果相互矛盾。导致肺压力升高的情况可能会促使虚拟房间隔瓣开放,从而促进血液分流至左心房,这反过来可能会导致动脉血进一步去饱和。因此,在70%的慢性阻塞性肺疾病和肺压力升高患者以及相同比例的阻塞性睡眠呼吸暂停患者中发现RLS也就不足为奇了,阻塞性睡眠呼吸暂停最终可能导致肺动脉高压。总之,从目前收集到的证据来看,PFO在许多非卒中疾病中起着重要作用,无论是作为致病因素还是作为易引发并发症的相关疾病。诸如经颅多普勒(TCD)等简单诊断技术可用于评估RLS,这无疑将极大地增进我们对这种迄今被忽视疾病在医学上相关性的认识。