Kimerling M E, Schuchter J, Chanthol E, Kunthy T, Stuer F, Glaziou P, Ee O
Gorgas Memorial Institute, Initiative for Tuberculosis Control, Birmingham, Alabama, USA.
Int J Tuberc Lung Dis. 2002 Nov;6(11):988-94.
Phnom Penh, Cambodia.
To determine the burden of active pulmonary tuberculosis among an HIV-infected cohort and the proportion of drug-resistant strains, using active case-finding adapted to a home care setting.
Cross-sectional study. Measures include the prevalence of culture-confirmed Mycobacterium tuberculosis, utilizing a single spot sputum specimen; the proportion of pulmonary TB, detected and undetected; proportion of cases resistant to isoniazid, rifampicin, ethambutol, streptomycin; and the diagnostic value of symptoms.
Of 441 persons surveyed, 41 (9%) had active pulmonary TB by culture; 29 were smear-positive (71%), and only one case was on treatment. The total burden of pulmonary TB was 12% (54/441), with a ratio of undetected to detected cases of 3:1. Primary isoniazid resistance was detected in six new cases (15%); no MDR-TB was identified. Symptoms were not predictive of active pulmonary disease. Mortality was high among those not surveyed (20%) and those found to have TB (49%).
Tuberculosis is epidemic in this HIV-infected population. Active case-finding yielded three times the number of cases already detected and should be considered where resources allow. However, effective passive case detection and improved coordination of TB and HIV care programs are required to address HIV-associated TB morbidity and mortality.
柬埔寨金边。
采用适用于家庭护理环境的主动病例发现方法,确定艾滋病毒感染队列中活动性肺结核的负担以及耐药菌株的比例。
横断面研究。测量指标包括利用单个痰标本进行培养确诊的结核分枝杆菌患病率;已检测和未检测到的肺结核比例;对异烟肼、利福平、乙胺丁醇、链霉素耐药的病例比例;以及症状的诊断价值。
在接受调查的441人中,41人(9%)经培养确诊患有活动性肺结核;29人涂片阳性(71%),只有1例正在接受治疗。肺结核的总负担为12%(54/441),未检测到的病例与已检测到的病例之比为3:1。在6例新病例中检测到原发性异烟肼耐药(15%);未发现耐多药结核病。症状不能预测活动性肺结核。未接受调查者的死亡率较高(20%),被发现患有结核病者的死亡率更高(49%)。
在这个艾滋病毒感染人群中,结核病呈流行态势。主动病例发现发现的病例数是已检测到病例数的三倍,在资源允许的情况下应予以考虑。然而,需要有效的被动病例发现以及改善结核病和艾滋病毒护理项目的协调,以应对与艾滋病毒相关的结核病发病率和死亡率。