Filbeck T, Pichlmeier U, Knuechel R, Wieland W F, Roessler W
Department of Urology, St. Joseph's Hospital, Regensburg, Germany.
Urology. 2002 Dec;60(6):1025-8. doi: 10.1016/s0090-4295(02)01961-1.
To evaluate in a prospective study the influence of fluorescence diagnosis (FD) controlled transurethral resection of bladder tumors on therapeutic consequences. The aim was to determine in how many patients FD led to a change in treatment strategy compared with conventional white light (WL) cystoscopy.
A total of 279 patients with suspected bladder tumors underwent transurethral resection using FD in addition to WL cystoscopy. The number of additional tumor-positive patients, staging change, number of multilocular tumors exclusively detected by FD, and resulting therapeutic consequences compared with the results after WL cystoscopy were investigated. In addition a biopsy-based evaluation was performed.
Tumor or dysplasia II degrees (moderate dysplasia) was detected in 177 patients. In 168 patients, tumor was detected by WL cystoscopy, and in 9 (5.1%) of the patients, tumor was completely overlooked by WL cystoscopy and diagnosed exclusively by FD (n = 3 TaG1-G2, n = 2 carcinoma in situ, n = 1 greater than T1, and n = 3 dysplasia II degrees ). Multilocular tumor involvement was detected in 10 cases using FD, and a change in the stage by detection of coexisting dysplasia II degrees and carcinoma in situ occurred in 8 patients. In 27 patients (15.3%), additional information was obtained by exclusive detection of tumors by FD. This resulted in a change in the treatment strategy for 16 patients (9%).
FD leads to an improvement in the diagnosis of bladder carcinoma. It allows the early selection of the best treatment option and thus has a potentially positive effect on the prognosis of the affected patients.
在一项前瞻性研究中评估荧光诊断(FD)引导下经尿道膀胱肿瘤切除术对治疗结果的影响。目的是确定与传统白光(WL)膀胱镜检查相比,FD使多少患者的治疗策略发生改变。
共有279例疑似膀胱肿瘤患者除接受WL膀胱镜检查外,还接受了FD引导下的经尿道切除术。研究了额外的肿瘤阳性患者数量、分期变化、仅通过FD检测到的多房性肿瘤数量以及与WL膀胱镜检查结果相比产生的治疗结果。此外,还进行了基于活检的评估。
177例患者检测到肿瘤或II度发育异常(中度发育异常)。168例患者通过WL膀胱镜检查检测到肿瘤,9例(5.1%)患者的肿瘤被WL膀胱镜检查完全漏诊,仅通过FD诊断(n = 3 TaG1-G2,n = 2原位癌,n = 1大于T1,n = 3 II度发育异常)。使用FD检测到10例多房性肿瘤累及,8例患者因检测到并存的II度发育异常和原位癌而分期改变。27例患者(15.3%)通过FD单独检测肿瘤获得了额外信息。这导致16例患者(9%)的治疗策略发生改变。
FD可改善膀胱癌的诊断。它允许早期选择最佳治疗方案,从而对受影响患者的预后产生潜在的积极影响。