Suppr超能文献

十四元环大环内酯类药物抑制血管细胞黏附分子1信使核糖核酸的诱导及白细胞迁移:在预防博来霉素诱导的小鼠肺损伤和肺纤维化中的作用

Fourteen-membered ring macrolides inhibit vascular cell adhesion molecule 1 messenger RNA induction and leukocyte migration: role in preventing lung injury and fibrosis in bleomycin-challenged mice.

作者信息

Li YingJi, Azuma Arata, Takahashi Satoru, Usuki Jiro, Matsuda Kuniko, Aoyama Akinori, Kudoh Shoji

机构信息

Fourth Department of Internal Medicine, Nippon Medical School, 1-1-5 Sendagi, Bunkyo-ku, Tokyo 113, Japan.

出版信息

Chest. 2002 Dec;122(6):2137-45. doi: 10.1378/chest.122.6.2137.

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVE

Although the pathogenesis of interstitial pneumonia and pulmonary fibrosis are not well understood, it has been reported that inflammatory cells, especially neutrophils, and the injurious substances produced by them play important roles in the progression of interstitial pneumonia and subsequent fibrosis. Erythromycin and other 14-membered ring macrolides (14-MRMLs) have been reported to improve the survival of patients with diffuse panbronchiolitis by antineutrophil and several other anti-inflammatory mechanisms. The present study was undertaken to investigate the effects of 14-MRMLs on an experimental model of bleomycin-induced acute lung injury and subsequent fibrosis in mice.

METHODS

Bleomycin was administered IV to ICR mice. At 28 days after bleomycin injection, fibrotic foci were histologically observed in left lung tissues, and hydroxyproline content in right lung tissues was chemically analyzed. The inhibitory effects of 14-MRMLs were assessed by overall comparison between control (normal saline solution [NS] alone), untreated (bleomycin alone), and treated (bleomycin plus 14-MRMLs) groups. For evaluation of early-phase inflammation, cell populations in BAL fluid and induction of messenger RNA (mRNA) of adhesion molecules (E-selectin, P-selectin, intercellular adhesion molecule 1 [ICAM-1], and vascular cell adhesion molecule 1 [VCAM-1]) in lung tissues were examined at 0 to 13 days after bleomycin treatment. These parameters were also compared with those for the control (NS alone), 14-MRML untreated (bleomycin alone), and 14-MRML pretreated (bleomycin plus 14-MRML pretreated) groups.

RESULTS

Bleomycin-induced pulmonary fibrosis was inhibited by erythromycin and other 14-MRMLs on day 28 after bleomycin injection in ICR mice, especially those pretreated with 14-MRMLs. Hydroxyproline content in lung tissues was also decreased in the 14-MRML-pretreated groups. The number of neutrophils in BAL fluid significantly increased, with two peaks at 1 day and 9 days (from 6 to 11 days) after bleomycin administration. 14-MRMLs significantly inhibited both peaks of neutrophil infiltration into the airspace. Changes in mRNA expression of adhesion molecules (E-selectin, P-selectin, ICAM-1, VCAM-1) were associated with leukocyte migration into the airspace. 14-MRMLs clearly inhibited the induction of VCAM-1 mRNA, and tended to attenuate that of ICAM-1 mRNA, but inhibited the induction of neither E-selectin mRNA nor P-selectin mRNA.

CONCLUSION

These findings indicate that attenuation of inflammatory cell migration into the airspace by 14-MRMLs, especially of neutrophils and macrophages, resulted in inhibition of lung injury and subsequent fibrosis. 14-MRMLs clearly attenuated the expression of VCAM-1 mRNA during the early phase of bleomycin-induced lung injury, and this might be one mechanism of inhibition of neutrophil and macrophage migration into the airspace by 14-MRMLs. This may be one mechanism of the anti-inflammatory and antifibrotic effects of 14-MRMLs. These findings suggest that prophylactic administration of 14-MRMLs may be clinically efficacious in preventing acute exacerbation of interstitial pneumonia and acute lung injury.

摘要

背景与目的

尽管间质性肺炎和肺纤维化的发病机制尚未完全明确,但有报道称炎症细胞,尤其是中性粒细胞,以及它们产生的有害物质在间质性肺炎的进展及随后的纤维化过程中起重要作用。据报道,红霉素及其他14元环大环内酯类药物(14-MRMLs)可通过抗中性粒细胞及其他抗炎机制提高弥漫性泛细支气管炎患者的生存率。本研究旨在探讨14-MRMLs对博来霉素诱导的小鼠急性肺损伤及随后纤维化实验模型的影响。

方法

对ICR小鼠静脉注射博来霉素。在注射博来霉素28天后,对左肺组织进行组织学观察纤维化病灶,并对右肺组织中的羟脯氨酸含量进行化学分析。通过对照组(仅生理盐水[NS])、未治疗组(仅博来霉素)和治疗组(博来霉素加14-MRMLs)之间的全面比较来评估14-MRMLs的抑制作用。为评估早期炎症,在博来霉素治疗后0至13天检查支气管肺泡灌洗液中的细胞群以及肺组织中黏附分子(E-选择素、P-选择素、细胞间黏附分子1[ICAM-1]和血管细胞黏附分子1[VCAM-1])信使核糖核酸(mRNA)的诱导情况。还将这些参数与对照组(仅NS)、未用14-MRMLs治疗组(仅博来霉素)和用14-MRMLs预处理组(博来霉素加14-MRMLs预处理)的参数进行比较。

结果

在ICR小鼠中,博来霉素注射28天后,红霉素及其他14-MRMLs可抑制博来霉素诱导的肺纤维化,尤其是那些用14-MRMLs预处理的小鼠。14-MRMLs预处理组肺组织中的羟脯氨酸含量也降低。支气管肺泡灌洗液中的中性粒细胞数量显著增加,在博来霉素给药后第1天和第9天(6至11天)出现两个峰值。14-MRMLs显著抑制中性粒细胞向肺泡腔浸润的两个峰值。黏附分子(E-选择素、P-选择素、ICAM-1、VCAM-1)mRNA表达的变化与白细胞向肺泡腔的迁移有关。14-MRMLs明显抑制VCAM-1 mRNA的诱导,并倾向于减弱ICAM-1 mRNA的诱导,但对E-选择素mRNA和P-选择素mRNA的诱导均无抑制作用。

结论

这些发现表明,14-MRMLs可减少炎症细胞,尤其是中性粒细胞和巨噬细胞向肺泡腔的迁移,从而抑制肺损伤及随后的纤维化。14-MRMLs在博来霉素诱导的肺损伤早期明显减弱VCAM-1 mRNA的表达,这可能是14-MRMLs抑制中性粒细胞和巨噬细胞向肺泡腔迁移的机制之一。这可能是14-MRMLs抗炎和抗纤维化作用的机制之一。这些发现表明,预防性给予14-MRMLs在临床上可能对预防间质性肺炎急性加重和急性肺损伤有效。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验