Njinou Ngninkeu B, Lorge F, Moulin P, Jamart J, Van Cangh P J
Division of Urology, Department of Pathology, Cliniques Universitaires Mont-Godinne and Saint-Luc, Université Catholique de Louvain, Yvoir, Belgium.
J Urol. 2003 Jan;169(1):149-52. doi: 10.1016/S0022-5347(05)64056-6.
We reviewed the degree to which extension from transitional cell carcinoma into the prostate affects survival. We also compared whether prostatic stromal invasion occurring via direct extension through the bladder wall differs from stromal invasion arising intraurethrally.
A total of 76 men who underwent radical cystectomy for transitional cell carcinoma also had prostate involvement. Patients were separated into group 1-18 with primary bladder tumor extending transmurally through the bladder wall to invade the prostate and group 2-58 with prostate involvement arising from within the prostatic urethra. In the latter group the degree of prostate invasion was classified as urethral mucosal involvement, ductal/acinar involvement and stromal invasion.
The 5-year overall survival and recurrence-free rate were 22% and 28% in group 1 versus 43% and 45% in group 2, respectively. In group 2 survival rates were similar in those with prostatic urethral and ductal tumors (without stromal invasion). Five-year overall survival rates without and with stromal invasion were 49% and 25%, respectively (p = 0.024). Prostate involvement decreased survival, which varied according to primary bladder stages (Pis, P1, P2a/b and P3a/b, p = 0.004) or superficial (Pis, Pa and P1) and muscle invasive (P2a/b and P3/b, p = 0.045), disease in 2 groups. Those with positive lymph nodes experienced poorer outcomes in each group. The 5-year overall survival rate in the 19 men with positive lymph nodes was 13% and it was 44% with negative lymph nodes (p = 0.034). The major prognostic factors were age, degree of prostate invasion and lymph node involvement.
The invasion pathways of prostate invasion in patients with transitional cell bladder carcinoma have a statistically significant prognostic role in survival. Transitional cell carcinoma of the bladder extending into the prostate through the bladder wall and bladder carcinoma that did not directly infiltrate the prostate through the bladder wall are 2 distinct clinicopathological entities that should not be included in the same staging grade.
我们回顾了移行细胞癌侵犯前列腺对生存率的影响程度。我们还比较了经膀胱壁直接蔓延所致的前列腺基质侵犯与经尿道发生的基质侵犯是否存在差异。
共有76例因移行细胞癌接受根治性膀胱切除术的男性患者伴有前列腺受累。患者被分为两组:第1组18例,原发性膀胱肿瘤经膀胱壁全层蔓延侵犯前列腺;第2组58例,前列腺受累源于前列腺尿道内。在后一组中,前列腺侵犯程度分为尿道黏膜受累、导管/腺泡受累和基质侵犯。
第1组的5年总生存率和无复发生存率分别为22%和28%,而第2组分别为43%和45%。在第2组中,前列腺尿道和导管肿瘤患者(无基质侵犯)的生存率相似。无基质侵犯和有基质侵犯患者的5年总生存率分别为49%和25%(p = 0.024)。前列腺受累会降低生存率,这在两组中根据原发性膀胱分期(Pis、P1、P2a/b和P3a/b,p = 0.004)或浅表性(Pis、Pa和P1)及肌层浸润性(P2a/b和P3/b,p = 0.045)疾病而有所不同。每组中淋巴结阳性的患者预后较差。19例淋巴结阳性男性的5年总生存率为13%,淋巴结阴性者为44%(p = 0.034)。主要预后因素为年龄、前列腺侵犯程度和淋巴结受累情况。
膀胱移行细胞癌患者前列腺侵犯的途径在生存方面具有统计学上显著的预后作用。经膀胱壁蔓延至前列腺的膀胱移行细胞癌与未通过膀胱壁直接浸润前列腺的膀胱癌是两种不同的临床病理实体,不应纳入同一分期分级。