Miyake Yumi, Eguchi Hiroyuki, Shinchi Koichi, Oda Takashi, Sasazuki Shizuka, Kono Suminori
Department of Preventive Medicine, Faculty of Medical Sciences, Kyushu University, Fukuoka 812-8582, Japan.
J Hepatol. 2003 Jan;38(1):18-23. doi: 10.1016/s0168-8278(02)00323-9.
BACKGROUND/AIMS: Elevated activities of serum aminotransferase are commonly observed in patients with diabetes mellitus. Few studies have addressed the relation between glucose intolerance and serum activities of aminotransferase in free-living populations.
Using a 75 g oral glucose tolerance test, we examined the association of impaired fasting glycemia (IFG), impaired glucose tolerance (IGT), and type 2 diabetes mellitus with serum aspartate aminotransferase (AST), alanine aminotransferase (ALT), and gamma-glutamyltransferase (GGT) among 4621 men aged 49-59 years of the Japan Self-Defense Forces. Statistical adjustment was made for body mass index, waist-hip ratio, and other possible confounding factors.
Proportions of an elevated ALT (>50 IU/l) in men with normal glucose tolerance, IFG, IGT, and newly diagnosed diabetes mellitus were 3.5%, 9.5%, 7.7%, and 18.0%, respectively. Adjusted odds ratios of an elevated ALT for IFG, IGT, and newly diagnosed diabetes mellitus were 2.2 (95% confidence interval 1.1-4.3), 1.7 (1.2-2.4), and 4.4 (3.0-6.6), respectively. IGT and diabetes mellitus were also significantly positively associated with elevated AST (>40 IU/l) and GGT (>50 IU/l).
Glucose intolerance is associated with elevated serum aminotransferase independent of obesity, but even a mildly elevated ALT is relatively uncommon in free-living men with glucose intolerance.
背景/目的:糖尿病患者中血清氨基转移酶活性升高较为常见。很少有研究探讨自由生活人群中糖耐量异常与血清氨基转移酶活性之间的关系。
我们采用75克口服葡萄糖耐量试验,在4621名年龄在49至59岁的日本自卫队男性中,研究空腹血糖受损(IFG)、糖耐量受损(IGT)和2型糖尿病与血清天冬氨酸氨基转移酶(AST)、丙氨酸氨基转移酶(ALT)和γ-谷氨酰转移酶(GGT)之间的关联。对体重指数、腰臀比和其他可能的混杂因素进行了统计调整。
糖耐量正常、IFG、IGT和新诊断糖尿病男性中ALT升高(>50 IU/l)的比例分别为3.5%、9.5%、7.7%和18.0%。IFG、IGT和新诊断糖尿病患者ALT升高的校正比值比分别为2.2(95%置信区间1.1 - 4.3)、1.7(1.2 - 2.4)和4.4(3.0 - 6.6)。IGT和糖尿病与AST升高(>40 IU/l)和GGT升高(>50 IU/l)也显著正相关。
糖耐量异常与血清氨基转移酶升高有关,且独立于肥胖,但即使是轻度升高的ALT在糖耐量异常的自由生活男性中也相对不常见。