Highton J, Hessian P A, Kean A, Chin M
Department of Medical and Surgical Sciences, Dunedin School of Medicine, PO Box 913, Dunedin, New Zealand.
Ann Rheum Dis. 2003 Jan;62(1):77-80. doi: 10.1136/ard.62.1.77.
To examine the site and extent of apoptosis in the rheumatoid nodule and to determine whether this process make a significant contribution to the control of inflammation in the rheumatoid nodule as in other granulomas.
Nine nodules and seven synovial membranes were examined by terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated nick end labelling (TUNEL) in situ and a subset was further examined by DNA electrophoresis. The phenotype of apoptotic cells was identified using monoclonal antibodies and immunohistology.
Apoptosis occurred in all zones of the nodule and, except in one case, was not focused adjacent to the necrotic centre. Apoptosis occurred in 3.5 (4.5)% (mean (SD)) of cells in the nodule and 3.6 (3.1)% of cells in synovial membranes. Apoptosis was more common in nodule T cells (4.1 (2.9)%) than fibroblasts (1.0 (1.4)%), p = 0.01. Among macrophages 3.2 (4.7)% were apoptotic. Banding of DNA consistent with apoptosis was seen in two of three nodules examined.
Apoptosis occurs at a low level in the nodule, similar to the synovial membrane. The results suggest that two modes of cell death occur in the nodule: apoptosis, which occurs throughout the nodule; and necrosis, which is concentrated near the necrotic centre. Apoptosis was more common in infiltrating inflammatory cells than in resident fibroblasts. These results are consistent with the proposal that apoptosis of infiltrating inflammatory cells is important in controlling accumulation of cells in the rheumatoid nodule as has been established in experimental granulomas.
研究类风湿结节中细胞凋亡的部位和程度,并确定该过程是否如在其他肉芽肿中一样,对类风湿结节炎症的控制起重要作用。
采用末端脱氧核苷酸转移酶介导的缺口末端标记法(TUNEL)对9个结节和7个滑膜组织进行原位检测,部分样本进一步进行DNA电泳分析。使用单克隆抗体和免疫组织学方法鉴定凋亡细胞的表型。
结节的所有区域均发生凋亡,除1例以外,凋亡并不集中在坏死中心附近。结节中3.5(4.5)%(均值(标准差))的细胞发生凋亡,滑膜组织中为3.6(3.1)%。结节中T细胞的凋亡(4.1(2.9)%)比成纤维细胞(1.0(1.4)%)更常见,p = 0.01。巨噬细胞中有3.2(4.7)%发生凋亡。在检测的3个结节中有2个可见与凋亡一致的DNA条带。
结节中凋亡水平较低,与滑膜组织相似。结果表明结节中存在两种细胞死亡方式:凋亡,发生于整个结节;坏死,集中在坏死中心附近。浸润性炎症细胞中的凋亡比驻留成纤维细胞中更常见。这些结果与以下观点一致,即浸润性炎症细胞的凋亡在控制类风湿结节中细胞积聚方面很重要,这在实验性肉芽肿中已得到证实。