Wagner Kay-Dietrich, Gmehling Gunnar, Gunther Joachim, Theres Heinz, Mydlak Karsten, Schimke Ingolf, Scholz Holger
Johannes-Muller-Institut für Physiologie, Medizinische Fakultät Charité, Humboldt-Universität, Berlin, Germany.
Mol Cell Biochem. 2002 Dec;241(1-2):125-33. doi: 10.1023/a:1020841126171.
In this study we analyzed the susceptibility of contractile function of the myocardium to hypoxia-reoxygenation after infarction. For this purpose, the contractility of isolated papillary muscles from rats was studied at high oxygen tension (pO2 80 kPa) and during hypoxia (pO2 3 kPa) with subsequent reoxygenation at variable intervals between 15 h and 9 weeks after permanent ligation of the left coronary artery. Hypoxic exposure reduced the contractile performance of the preparations to a similar extent in both groups. Notably, the contractility and, in particular, the relaxation rates recovered more completely from hypoxia in the hypertrophied myocardium of rats with coronary artery ligation than in sham-operated (SO) animals. The recovery of contractile function was improved maximally between 6 and 9 weeks after myocardial infarction (MI). The lower sensitivity of the (post)ischemic myocardium to hypoxia-reoxygenation correlated with enhanced left ventricular glutathione peroxidase (GSH-Px) activity (15 h to 9 weeks post-MI) and 2-3-fold increased expression levels (15 h to 6 weeks post-MI) of the 72 kDa heat shock protein (HSP72) in the papillary muscles. These findings suggest that the greater antioxidant potential and, possibly, stimulation of HSPs contribute to the sustained tolerance of the myocardium to hypoxia-reoxygenation injury after infarction.
在本研究中,我们分析了心肌梗死发生后心肌收缩功能对缺氧-复氧的易感性。为此,我们研究了在高氧张力(pO2 80 kPa)下以及缺氧(pO2 3 kPa)期间,从大鼠分离的乳头肌的收缩性,随后在左冠状动脉永久结扎后15小时至9周的不同时间间隔进行复氧。缺氧暴露使两组制剂的收缩性能降低程度相似。值得注意的是,与假手术(SO)动物相比,冠状动脉结扎大鼠肥厚心肌中的收缩性,尤其是舒张速率,从缺氧中恢复得更完全。心肌梗死(MI)后6至9周,收缩功能的恢复最大程度地得到改善。(缺血后)心肌对缺氧-复氧的较低敏感性与左心室谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-Px)活性增强(MI后15小时至9周)以及乳头肌中72 kDa热休克蛋白(HSP72)的表达水平增加2至3倍(MI后15小时至6周)相关。这些发现表明,更大的抗氧化潜力以及可能对热休克蛋白的刺激有助于心肌梗死后心肌对缺氧-复氧损伤的持续耐受性。