Kunz S, Bailer P, Frick V
Geburtshilfe Frauenheilkd. 1976 Jan;36(1):68-72.
The cases of tubal ligation at the University Department of Tubingen and the University Department of Giessen during the last few years were reviewed. In most cases the psychological results of the procedure is positive and results in an improved partner relationship in most cases, provided that the procedure was the result of a mature decision by the couple. Tubal ligation in the puerperium is more favorable than in conjunction with the Caesarean Section. Interval sterilization shows the best results. A thorough discussion by the physician and if possible a psychological discussion should take place prior to the tubal ligation since both are important aids in the decision. The social indication should be clearly defined and the responsibility of the couple should be emphasized. A well defined and documented task for the clinical practice of prior physician and psychological discussion of tubal ligation is the basis of a present prospective study at the University Department for Women in Tubingen which is designed to show the positive psychological effects on the couple.
对图宾根大学和吉森大学近年来的输卵管结扎病例进行了回顾。在大多数情况下,该手术的心理结果是积极的,并且在大多数情况下会改善伴侣关系,前提是该手术是夫妻双方成熟决定的结果。产褥期输卵管结扎比剖宫产时进行更有利。择期绝育效果最佳。在输卵管结扎前,医生应进行充分的讨论,如有可能还应进行心理讨论,因为这两者都是决策的重要辅助手段。社会指征应明确界定,并强调夫妻双方的责任。为图宾根大学妇女系目前的一项前瞻性研究奠定基础的是,对输卵管结扎术前医生的临床实践以及心理讨论进行明确界定并记录在案,该研究旨在展示对夫妻双方积极的心理影响。