Ball P, Stubenrauch G, Knuppen R
Hoppe Seylers Z Physiol Chem. 1976 Jan;357(1):81-8. doi: 10.1515/bchm2.1976.357.1.81.
During incubation of 2,4-dihydroxyoestrone with the 105000 X g supernatant of rat liver in the presence of S-adenosyl-[Me-14C]methionine, the formation of radioactive mono- as well as dimethyl ether derivatives was demonstrated. The products were identified as: 2,4-dihydroxyoestrone 2-methyl ether, 2,4-dihydroxyoestrone 3-methyl ether, 2,4-dihydroxyoestrone 4-methyl ether, 2,4-dihydroxyoestrone 2,3-dimethyl ether, 2,4-dihydroxyoestrone 2,4-dimethyl ether and 2,4-dihydroxyoestrone 3,4-dimethyl ether. The monomethyl ethers were the main products; within this group the 3-methyl ether of 2,4-dihydroxyoestrone was the main metabolite. Among the dimethyl ether derivatives, the 2,4-dihydroxyoestrone 2,3-dimethyl ether represented the quantitatively most important product. When 2,4-dihydroxyoestrone 2-methyl ether was incubated under the same conditions, 2,4-dihydroxyoestrone 2,3- as well as 2,4-dimethyl ether was formed. The 2,3-dimethyl ether was again the main metabolite. The incubation of 2,4-dihydroxyoestrone 4-methyl ether yielded the 2,4- and 3,4-dimethyl ethers, the first being the main product. In contrast, the 3-methyl ether of 2,4-dihydroxyoestrone was not further methylated by the catechol methyltransferase preparation. In further experiments, the effect of the pyrogalloloestrogen and its monomethyl ether derivatives on the enzymatic methylation of catecholamines was investigated. It was demonstrated that the methylation of adrenalin and dopamine was competitively inhibited by 2,4-dihydroxyoestrone and the 2,4-dihydroxyoestrone monomethyl ethers. Only a weak inhibitory effect was observed with the 3- and 4-monomenthyl ethers (Ki values 200 and 160muM). The unsubstituted pyrogalloloestrogen produced a marked inhibition (Ki value 50muM), but the strongest inhibition was found with the 2-monomethyl ether of 2,4-dihydroxyoestrone (Ki value 14muM). The extent of inhibition caused by the addition of the 2-monomethyl ether of 2,4-dihydroxyoestrone was thereby in the same range as the inhibition caused by pyrogallol and the catecholoestrogens.
在含有S-腺苷-[甲基-14C]甲硫氨酸的条件下,将2,4-二羟基雌酮与大鼠肝脏105000×g上清液一起温育时,可检测到放射性单甲基和二甲基醚衍生物的形成。产物鉴定为:2,4-二羟基雌酮2-甲基醚、2,4-二羟基雌酮3-甲基醚、2,4-二羟基雌酮4-甲基醚、2,4-二羟基雌酮2,3-二甲基醚、2,4-二羟基雌酮2,4-二甲基醚和2,4-二羟基雌酮3,4-二甲基醚。单甲基醚是主要产物;在该组中,2,4-二羟基雌酮的3-甲基醚是主要代谢物。在二甲基醚衍生物中,2,4-二羟基雌酮2,3-二甲基醚是含量上最重要的产物。当2,4-二羟基雌酮2-甲基醚在相同条件下温育时,会形成2,4-二羟基雌酮2,3-二甲基醚和2,4-二甲基醚。2,3-二甲基醚再次成为主要代谢物。2,4-二羟基雌酮4-甲基醚温育产生2,4-二甲基醚和3,4-二甲基醚,前者是主要产物。相比之下,2,4-二羟基雌酮的3-甲基醚不会被儿茶酚甲基转移酶制剂进一步甲基化。在进一步的实验中,研究了连苯三酚雌激素及其单甲基醚衍生物对儿茶酚胺酶促甲基化的影响。结果表明肾上腺素和多巴胺的甲基化受到2,4-二羟基雌酮及其单甲基醚的竞争性抑制。仅观察到3-和4-单甲基醚有较弱的抑制作用(Ki值分别为200和160μM)。未取代的连苯三酚雌激素产生明显抑制作用(Ki值50μM),但2,4-二羟基雌酮的2-单甲基醚抑制作用最强(Ki值14μM)。因此,添加2,4-二羟基雌酮2-单甲基醚所引起的抑制程度与连苯三酚和儿茶酚雌激素所引起的抑制程度在同一范围内。