Lilova Marusia, Kaplan Bernard S, Meyers Kevin E C
Division of Nephrology and Department of Pediatrics, The Children's Hospital of Philadelphia, PA 19104, USA.
Pediatr Nephrol. 2003 Jan;18(1):57-61. doi: 10.1007/s00467-002-0986-z. Epub 2002 Nov 26.
Patients with autosomal recessive polycystic kidney disease (ARPKD) may have growth retardation that is disproportionate to the degree of renal dysfunction. We treated growth-retarded ARPKD patients with recombinant growth hormone (rhGH) and document the response to therapy and effect of rhGH on the rate of progression of renal failure. The diagnosis of ARPKD and congenital hepatic fibrosis was made on the basis of clinical findings and by abdominal ultrasound examinations. Seventeen patients (6 girls/11 boys) aged 0.3-18.3 years were studied. Diagnosis was made prenatally in 6, after birth in 3, and in 8 between 0.33 and 10 years. Follow-up was 2 months to 14.3 years (median 6.9 years). Growth, growth velocity, weight, and bone age were measured before and after treatment with rhGH. Insulin-like growth factor-1 and IGF binding protein 3 were measured prior to rhGH therapy. Five children (1 girl/4 boys) with height Z-scores < or =1.2 (5/17) aged 4.5-11.9 years received rhGH therapy. Duration of rhGH therapy was 0.3-5.4 years. All responded to rhGH (Z-score before -2.8 vs. -1.26 after treatment, P=0.03). An increase in height Z-score was noted 0.5-1.5 years after starting rhGH therapy. There were no side effects from rhGH therapy. The initial Z-score in the untreated group was -0.35 and the final score was -0.64. Initial glomerular filtration rate (GFR) in the treated group was 77 versus 104 ml/min per 1.73 m(2) in the non-treated group. GFR in 3 of 6 growth-retarded patients (<5th percentile) was 38, 65, and 30 ml/min per 1.73 m(2). GFR in 2 of 11 non-growth-retarded patients was 30 and 26 ml/min per 1.73 m(2). The change from initial GFR and final GFR in treated patients was 77 versus 76 ml/min per 1.73 m(2), and non-treated patients 104 versus 89 ml/min per 1.73 m(2) ( P>0.05). Growth failure in ARPKD may be attributable to factors other than chronic renal insufficiency alone. Use of rhGH therapy in ARPKD is safe, effective, and has the potential to improve the physical and psychological well-being of these children.
常染色体隐性多囊肾病(ARPKD)患者可能存在生长发育迟缓,且这种迟缓与肾功能不全的程度不成比例。我们用重组生长激素(rhGH)治疗生长发育迟缓的ARPKD患者,并记录治疗反应以及rhGH对肾衰竭进展速率的影响。ARPKD和先天性肝纤维化的诊断基于临床症状及腹部超声检查。研究了17例年龄在0.3 - 18.3岁的患者(6名女孩/11名男孩)。6例在产前确诊,3例在出生后确诊,8例在0.33至10岁之间确诊。随访时间为2个月至14.3年(中位数6.9年)。在rhGH治疗前后测量身高、生长速度、体重和骨龄。在rhGH治疗前测量胰岛素样生长因子-1和IGF结合蛋白3。5名身高Z值≤1.2(5/17)的儿童(1名女孩/4名男孩),年龄在4.5 - 11.9岁,接受了rhGH治疗。rhGH治疗持续时间为0.3 - 5.4年。所有患者对rhGH均有反应(治疗前Z值为 - 2.8,治疗后为 - 1.26,P = 0.03)。开始rhGH治疗后0.5 - 1.5年,身高Z值有所增加。rhGH治疗无副作用。未治疗组的初始Z值为 - 0.35,最终值为 - 0.64。治疗组的初始肾小球滤过率(GFR)为77,而未治疗组为104 ml/min/1.73 m²。6例生长发育迟缓患者(<第5百分位数)中的3例GFR分别为38、65和30 ml/min/1.73 m²。11例非生长发育迟缓患者中的2例GFR分别为30和26 ml/min/1.73 m²。治疗患者的初始GFR与最终GFR的变化为77 vs 76 ml/min/1.73 m²,未治疗患者为104 vs 89 ml/min/1.73 m²(P>0.05)。ARPKD患者的生长发育失败可能不仅仅归因于慢性肾功能不全。在ARPKD中使用rhGH治疗是安全、有效的,并且有可能改善这些儿童的身心健康。