Suppr超能文献

[肝细胞癌骨转移的放射治疗]

[Radiation therapy for bone metastasis from hepatocellular carcinoma].

作者信息

Koom Woong Sub, Seong Jin Sil, Lee Min Jeong, Park Hee Cheul, Han Kwang Hyub, Chon Jae Yoon, Moon Young Myoung, Suh Chang Ok

机构信息

Department of Radiation Oncology, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.

出版信息

Taehan Kan Hakhoe Chi. 2002 Sep;8(3):304-11.

Abstract

BACKGROUND/AIMS: Recent advances in both diagnosis and treatment have markedly improved the prognosis in patients with hepatocellular carcinoma (HCC). Bone metastasis has become a clinical problem in the treatment of HCC patients. The purpose of this study was to evaluate the palliative effect of radiotherapy for painful bone metastasis from HCC.

METHODS

From January 1991 to June 2000, 51 patients (77 sites) with painful bone metastasis from HCC were retrospectively analyzed. Ages ranged from 21 to 80 years (median 55 years). The male:female ratio was 7.5:1. Synchronous or metachronous bone metastasis was seen in 20 (39%) and 31 patients (61%), respectively. The most common symptom of bone metastasis was pain (45 patients, 88%). Twenty-one patients (41%) had a solitary bone metastasis while 30 (59%) had multiple ones. The sites of bone metastasis, in order of frequency, were the vertebra (38), rib (20), and pelvis (19). The total radiation dose ranged from 12.5 to 50 Gy (median 30 Gy). The Wisconsin Brief Pain Questionnaire was used to evaluate pain response.

RESULTS

The overall 1 and 2 year survival rates from the time of bone metastasis were 15% and 4%, respectively. The median survival time was 5 months. Intrahepatic stage(p=0.014), and metastasis to other organs(p=0.019) were significant prognostic factor for survival by univariate analysis. There was, however, no independent prognostic factor on multivariate analysis. Pain relief after radiotherapy was achieved for 56 sites (73%).

CONCLUSION

The expected life span (median 5 months) in this group of patients suggests a strong necessity for effective treatment for symptomatic palliation. Radiation therapy was effective in pain palliation for bone metastasis from HCC, and this could improve patients' quality of life.

摘要

背景/目的:诊断和治疗方面的最新进展显著改善了肝细胞癌(HCC)患者的预后。骨转移已成为HCC患者治疗中的一个临床问题。本研究的目的是评估放疗对HCC所致疼痛性骨转移的姑息治疗效果。

方法

回顾性分析1991年1月至2000年6月期间51例(77个部位)发生HCC所致疼痛性骨转移的患者。年龄范围为21至80岁(中位年龄55岁)。男女比例为7.5:1。分别有20例(39%)和31例(61%)出现同步或异时性骨转移。骨转移最常见的症状是疼痛(45例患者,88%)。21例(41%)有孤立性骨转移,30例(59%)有多发性骨转移。骨转移部位按频率依次为椎体(38个)、肋骨(20个)和骨盆(19个)。总辐射剂量范围为12.5至50 Gy(中位剂量30 Gy)。采用威斯康星简明疼痛问卷评估疼痛反应。

结果

从骨转移时起的总体1年和2年生存率分别为15%和4%。中位生存时间为5个月。单因素分析显示肝内分期(p = 0.014)和其他器官转移(p = 0.019)是生存的显著预后因素。然而,多因素分析中没有独立的预后因素。放疗后56个部位(73%)实现了疼痛缓解。

结论

该组患者的预期寿命(中位5个月)表明,迫切需要有效的对症姑息治疗。放疗对HCC所致骨转移的疼痛缓解有效,可改善患者的生活质量。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验