Kislinger Thomas, Humeny Andreas, Peich Carlo C, Zhang Xiaohong, Niwa Toshimitsu, Pischetsrieder Monika, Becker Cord-Michael
Institut für Biochemie and Institut für Pharmazie und Lebensmittelchemie, Emil-Fischer-Zentrum, Friedrich-Alexander Universität Erlangen-Nürnberg, Schuhstrasse 19, Germany.
J Agric Food Chem. 2003 Jan 1;51(1):51-7. doi: 10.1021/jf020768y.
The nonenzymatic glycation of proteins by reducing sugars, also known as the Maillard reaction, has received increasing recognition from nutritional science and medical research. In this study, we applied matrix-assisted laser desorption/ionization time-of-flight mass spectrometry (MALDI-TOF-MS) to perform relative and simultaneous quantification of the Amadori product, which is an early glycation product, and of N(epsilon)-(carboxymethyl)lysine and imidazolone A, two important advanced glycation end products. Therefore, native lysozyme was incubated with d-glucose for increasing periods of time (1, 4, 8, and 16 weeks) in phosphate-buffered saline pH 7.8 at 50 degrees C. After enzymatic digestion with endoproteinase Glu-C, the N-terminal peptide fragment (m/z 838; amino acid sequence KVFGRCE) and the C-terminal peptide fragment (m/z 1202; amino acid sequence VQAWIRGCRL) were used for relative quantification of the three Maillard products. Amadori product, N(epsilon)-(carboxymethyl)lysine, and imidazolone A were the main glycation products formed under these conditions. Their formation was dependent on glucose concentration and reaction time. The kinetics were similar to those obtained by competitive ELISA, an established method for quantification of N(epsilon)-(carboxymethyl)lysine and imidazolone A. Inhibition experiments showed that coincubation with N(alpha)-acetylargine suppressed formation of imidazolone A but not of the Amadori product or N(epsilon)-(carboxymethyl)lysine. The presence of N(alpha)-acetyllysine resulted in the inhibition of lysine modifications but in higher concentrations of imidazolone A. o-Phenylenediamine decreased the yield of the Amadori product and completely inhibited the formation of N(epsilon)-(carboxymethyl)lysine and imidazolone A. MALDI-TOF-MS proved to be a new analytical tool for the simultaneous, relative quantification of specific products of the Maillard reaction. For the first time, kinetic data of defined products on specific sites of glycated protein could be measured. This characterizes MALDI-TOF-MS as a valuable method for monitoring the Maillard reaction in the course of food processing.
还原糖对蛋白质的非酶糖基化作用,也称为美拉德反应,已越来越受到营养科学和医学研究的关注。在本研究中,我们应用基质辅助激光解吸/电离飞行时间质谱(MALDI-TOF-MS)对早期糖基化产物阿马多里产物以及两种重要的晚期糖基化终产物N-ε-(羧甲基)赖氨酸和咪唑啉酮A进行相对定量和同时定量。因此,将天然溶菌酶与d-葡萄糖在pH 7.8的磷酸盐缓冲盐溶液中于50℃孵育不同时间(1、4、8和16周)。用内肽酶Glu-C进行酶解后,利用N端肽片段(m/z 838;氨基酸序列KVFGRCE)和C端肽片段(m/z 1202;氨基酸序列VQAWIRGCRL)对三种美拉德产物进行相对定量。阿马多里产物、N-ε-(羧甲基)赖氨酸和咪唑啉酮A是在这些条件下形成的主要糖基化产物。它们的形成取决于葡萄糖浓度和反应时间。动力学与通过竞争性酶联免疫吸附测定法(一种用于定量N-ε-(羧甲基)赖氨酸和咪唑啉酮A的既定方法)获得的动力学相似。抑制实验表明,与N-α-乙酰精氨酸共同孵育可抑制咪唑啉酮A的形成,但不抑制阿马多里产物或N-ε-(羧甲基)赖氨酸的形成。N-α-乙酰赖氨酸的存在导致赖氨酸修饰受到抑制,但咪唑啉酮A的浓度升高。邻苯二胺降低了阿马多里产物的产率,并完全抑制了N-ε-(羧甲基)赖氨酸和咪唑啉酮A的形成。MALDI-TOF-MS被证明是一种用于同时相对定量美拉德反应特定产物的新分析工具。首次能够测量糖化蛋白特定位点上特定产物的动力学数据。这表明MALDI-TOF-MS是监测食品加工过程中美拉德反应的一种有价值的方法。