Parente Luca, Perretti Mauro
Department of Pharmaceutical Sciences, Faculty of Pharmacy, University of Salerno, Via Ponte Don Melillo, 84084 Fisciano, Salerno, Italy.
Biochem Pharmacol. 2003 Jan 15;65(2):153-9. doi: 10.1016/s0006-2952(02)01422-3.
The aim of this commentary is to discuss recent data on the role of prostaglandins generated by both constitutive and inducible cyclooxygenases (COXs). According to a popular hypothesis, COX-1 generates 'good' prostaglandins for physiological 'housekeeping' functions like gastrointestinal (GI) mucosal integrity and regulation of renal blood flow, while COX-2 forms the 'bad' prostaglandins responsible for inflammatory symptoms. However, recent data show that the biological functions of prostanoids formed by the two enzymes are much more complex and interrelated than previously appreciated. Experimental evidence indicates that a full inflammatory response is likely sustained by prostanoids generated by both enzymes, and an effective anti-inflammatory effect requires the inhibition of the two enzymes. Similarly, the selective inhibition of either COX-1 or COX-2 does not elicit GI damage, but inhibition of both enzymes is necessary for GI mucosal damage to develop. Prostaglandins generated by both enzymes contribute to normal renal function by regulating the vascular tone and the normal blood flow. The synthesis of endothelial prostacyclin is mainly driven by COX-2, so that the selective COX-2 inhibition may bias vascular prostaglandin synthesis in favour of COX-1-derived thromboxane A(2) in platelets, leading to a prothrombotic outcome. Moreover, prostaglandins formed by COX-2 appear to have a major role in myocardial protection. We propose that the complexity of the situation in the field of COX-derived mediators should be borne in mind when anti-inflammatory therapy is required.
本评论的目的是讨论由组成型和诱导型环氧化酶(COXs)产生的前列腺素的作用的最新数据。根据一个流行的假说,COX-1产生用于生理“维持”功能的“好”前列腺素,如胃肠道(GI)黏膜完整性和肾血流量调节,而COX-2形成导致炎症症状的“坏”前列腺素。然而,最近的数据表明,这两种酶产生的类前列腺素的生物学功能比以前认识到的要复杂得多且相互关联。实验证据表明,完整的炎症反应可能由这两种酶产生的类前列腺素维持,而有效的抗炎作用需要抑制这两种酶。同样,选择性抑制COX-1或COX-2不会引起胃肠道损伤,但抑制这两种酶对于胃肠道黏膜损伤的发生是必要的。这两种酶产生的前列腺素通过调节血管张力和正常血流量来维持正常肾功能。内皮前列环素的合成主要由COX-2驱动,因此选择性COX-2抑制可能使血管前列腺素合成偏向血小板中COX-1衍生的血栓素A2,导致血栓形成倾向。此外,COX-2产生的前列腺素似乎在心肌保护中起主要作用。我们建议,在需要抗炎治疗时,应牢记COX衍生介质领域情况的复杂性。