Reynolds Felicity, Sharma Shiv K, Seed Paul T
Anaesthetic Department, St Thomas' Hospital, London, UK.
BJOG. 2002 Dec;109(12):1344-53.
To assess the effect of epidural versus systemic labour analgesia on funic acid-base status at birth.
A systematic review of trials, both randomised and non-randomised, comparing epidural with systemic opioid analgesia.
Babies of 2102 mothers taking part in trials comparing epidural with systemic analgesia in five countries.
From the published and unpublished figures obtained from authors, fetal pH data from 12 studies (eight randomised) (1098 babies in the epidural group + 1004 controls) and base excess from 8 studies (four randomised) (856 epidural + 842 controls) were subjected to random effect meta-analysis.
Umbilical artery pH and base excess values.
Fetal pH was higher in the epidural than in the control group in the randomised trials (difference +0.009, 95% CI +0.002 to +0.015), but when all studies were included, the difference was not significant (+0.004, 95% CI -0.005 to +0.014). Fetal base excess was higher in the epidural group in the four randomised studies (difference +0.779 mEq/L, 95% CI +0.056 to +1.502) and in all eight studies (difference +0.837 mEq/L, 95% CI +0.330 to +1.343).
Umbilical artery pH is influenced by maternal hyperventilation. Base excess is therefore a better index of metabolic acidosis after labour. Epidural analgesia is associated with improved neonatal acid-base status, suggesting that placental exchange is well preserved in association with maternal sympathetic blockade and good analgesia. Although epidural analgesia may cause maternal hypotension and fever, longer second stage of labour and more instrumental vaginal deliveries, these potentially adverse factors appear to be outweighed by benefits to neonatal acid-base status.
评估硬膜外分娩镇痛与全身分娩镇痛对出生时胎儿酸碱状态的影响。
对随机和非随机试验进行系统评价,比较硬膜外镇痛与全身阿片类药物镇痛。
来自五个国家参与硬膜外镇痛与全身镇痛比较试验的2102名母亲的婴儿。
从作者提供的已发表和未发表数据中,对12项研究(8项随机研究)(硬膜外组1098例婴儿+1004例对照)的胎儿pH数据和8项研究(4项随机研究)(856例硬膜外+842例对照)的碱剩余数据进行随机效应荟萃分析。
脐动脉pH值和碱剩余值。
在随机试验中,硬膜外组胎儿pH值高于对照组(差值+0.009,95%可信区间+0.002至+0.015),但纳入所有研究后,差异无统计学意义(+0.004,95%可信区间-0.005至+0.014)。在4项随机研究中,硬膜外组胎儿碱剩余值较高(差值+0.779 mEq/L,95%可信区间+0.056至+1.502),在所有8项研究中也是如此(差值+0.837 mEq/L,95%可信区间+0.330至+1.343)。
脐动脉pH值受母体过度通气影响。因此,碱剩余是分娩后代谢性酸中毒的更好指标。硬膜外镇痛与改善新生儿酸碱状态相关,表明与母体交感神经阻滞和良好镇痛相关的胎盘交换功能良好。尽管硬膜外镇痛可能导致母体低血压、发热、第二产程延长和更多器械助产阴道分娩,但这些潜在的不利因素似乎被对新生儿酸碱状态的益处所抵消。